Со смертью старого вора его империя переходит к сыну, не признающему ни воровских законов, ни бандитских понятий. Но судьба играет краплеными картами, и переход власти в новые руки вызывает жестокую войну между воровскими и бандитскими мирами, жертвой которой оказывается друг Ивана Таранова. Таранов, отомстивший за смерть друга, оказывается в знаменитом "Владимирском централе".