В книге Франца Штарка "Волшебный мир немецкого языка" ("Faszination Deutsch") в популярной форме излагаются вопросы взаимодействия языка и культуры, а также взаимовлияния основных европейских языков. Факты языкового развития рассматриваются как исторические свидетельства. Автор книги, журналист-международник, рассуждает о роли немецкого языка в современном мире, о его функции как языка европейского общения. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Разнообразие приводимых данных представляет интерес для тех, кто занимается вопросами истории культуры и общества, европейскими контактами, для студентов гуманитарного профиля.