« Ян Багер натянул скафандр на широкие когтистые плечи и пошевелил корпусом, расправляя упругую ткань. Закрепил ремнями башмаки, прошелся по кабинету. Встал, как предписано инструкцией, межу двумя зеркалами, укомплектовал наружные карманы проверенным и заправленным носимым оснащением: энергоблоком, блоками связи, жизнеобеспечения, премещения в пространстве и времени, мимикроблоком, лингвоблоком... Присоединил шлем,защелкнул крепления,включил контроль герметичности, а сам тем временем вывел на экран монитора задание – нет ли изменений. Редко,но случается. Диспетчерской службе могут в последний момент сменить ранжирование. Да нет, все по-старому.»