Кто сказал, что «черный археолог» — сугубо мужская профессия?! Кто сказал, что «Индиана Джонс в юбке» — легенда и миф?! Очевидно, те, кто не знаком с «рыжей бестией» Бетси МакДугал! Величайшие сокровища древнего Китая. Жемчужина Богов — и таинственная Нефритовая Пластина… Их искали — и не могли отыскать ВЕКАМИ… Быть может, они — просто миф? Но кто-то вызывает Бетси МакДугал в Гонконг, обещая продать ей план к поискам жемчужины и пластины. План, некогда ускользнувший из рук последнего императора Китая. План, который теперь ищут китайские спец-службы, и шанхайские триады, и КТО-ТО ЕЩЕ. Кто-то — или ЧТО-ТО? Этого Бетси еще не знает…