Лора и Мигуэль познакомились еще совсем юными, когда оба проходили стажировку в Корпусе мира. Они страстно полюбили друг друга, несмотря на огромную разницу в происхождении. Ведь Лора была дочерью всемирно известного ученого, а Мигуэль - нищим индейцем из резервации. Волею судьбы им пришлось расстаться, и их разлука длилась долгие пятнадцать лет. Люди говорят, что время лечит. Но, случайно встретившись, Лора и Мигуэль поняли, что так и не смогли забыть свою первую любовь...