"Эта удивительно остроумная книга написана моей дорогой подругой Клэр Стэплз.
Я встретила Клэр в Лондоне очень давно и всегда воспринимала ее как английский вариант девушки в стиле "Секса в большом городе". Она была (и остается) красивой, умной и сексуальной, и у нас было много незабываемых вечеринок не только в Лондоне, но и по всему миру. Конечно, как и следует героине "Секса в большом городе", Клэр пережила немало любовных взлетов и падений, каждое из которых мы обсуждали до бесконечности. Одно из моих любимых воспоминаний - о том, как мы, громко обсуждая мужчин и их недостатки, ужасно раздражали всех пассажиров самолета авиакомпании Virgin Atlantic.
К моменту прибытия в Нью-Йорк мы пришли к выводу, что единственный способ иметь дело с мужчинами - дрессировать их, как собак. Мне хотелось бы думать, что именно во время того трансатлантического перелета и родился замысел этой книги.
Когда Клэр дала мне прочитать рукопись, я поняла, что книга просто прелесть и бьет не в бровь, а в глаз. Правда в том, что мы действительно часто сравниваем мужчин с собаками, а собачий язык, кажется, инстинктивно знаком мужчинам. Сколько раз вы слышали, как один мужчина называет другого "собакой"? Заметьте, это обычно не является оскорблением, но часто произносится с завистью и даже восхищением.
Простым сравнением мужчин с собаками Клэр Стэплз добилась того, чего за сто лет не смогли добиться психология и книги из разряда "помоги себе сам": она наконец сделала мужской пол доступным для понимания."
Кэндес Бушнелл