Новый знакомый Джессики известен в округе плохой репутацией. Но девушку это нисколько не пугает, она едет вместе с ним на озеро. Бедная Джес, что ждет ее там… (`Всю ночь напролет`). Тодд купил мотоцикл. Но Лиз отказывается кататься - у нее плохое предчувствие. И все же искушение слишком сильно, и она слишком любит Тодда… (`Опасная любовь`).