Один из виднейших государственных и общественных деятелей своего времени, интеллектуал и публицист, принадлежавший к славянофильскому направлению русской мысли, Юрий Федорович Самарин (1819-1876) оставил после себя большое литературное наследие, в тот числе значительный эпистолярий. Среди его письменных собеседников уже И.С. Аксаковым особенно выделялась баронесса Эдита Федоровна Раден (1825-1885), фрейлина великой княгини Елены Павловны. Публикуемая переписка представляет интерес не только как являющая новые ракурсы мысли Ю.Ф. Самарина, но и как долгая беседа двух глубоких, цельных умов, открывая русскому читателю незаслуженно малоизвестную ему личность баронессы Э.Ф. Раден.