Бывшая московская школьница, потом студентка, Алла Милькина (Леви) рассказывает о своей жизни в Советском Союзе 60-х годов, о становлении независимой, свободолюбивой личности. Латвийский город Двинск, белорусский Могилев, дедушки со стороны матери и отца. Лаконично, но ярко описанная жизнь. Москва, знакомство родителей, рождение двух девочек. «Они будут самыми счастливыми девочками в мире, я буду одевать их в шелка и бархат, как принцесс», — говорил отец, вскоре бросивший семью. Девочка росла, уверенная в том, что живет в передовой стране, где имеется много разных народов и все они братья; скоро все будут просто советские граждане и забудут свою национальность. Но 6 июня 1967 года в ее жизни происходит переворот. В московском метро в газете «Правда», которую держал стоявший перед ней мужчина, она прочитала: «Официальное сообщение советского правительства: “5 июня Израиль начал военные действия против Объединенной Арабской Республики… Акт неспровоцированной агрессии”…» В августе того же года она едет в Ригу на свадьбу дальней родственницы. Свадьба оказалась еврейской. Новые знакомства, новые взгляды. И мечта — репатриироваться в Израиль. Как ей это удалось, сколько сил потребовалось, чтобы осуществить свой замысел, — об этом Алла Леви рассказывает интересно, здраво и талантливо с литературной точки зрения. Книга переведена с иврита Светланой Шенбрунн.