В этой книге Николай Трофимович Федоренко, известный советский востоковед, длительное время находившийся на Востоке, рассказывает о своеобразии жизненного уклада Японии - страны, где традиционная самобытность особенно контрастирует с ощутимым проявлением европейской цивилизации."Японские записи" - итог личных наблюдений автора, который делится на страницах книги ценными сведениями о культуре и искусстве Японии, о ее литературе и философии. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1974 года (издательство "Москва. Издатель: «Советский писатель».").