В сборник переводов литературоведа, писателя, детского поэта Михаила Давидовича Яснова (1946-2020) вошли избранные произведения французских поэтов XIX в.: Альфреда де Виньи, Анри Мюрже, Огюста Вилье де Лиль-Адана, Шарля Бодлера, Поля Верлена, Тристана Корбьера, Шарля Кро, Эдмона Ростана, Жюля Лафорга, Жоржа Роденбаха. Каждая персоналия сопровождается кратким биографическим эссе. В книгу включены литературоведческие заметки М. Д. Яснова по истории французской поэзии. Сборник оснащен обширным корпусом комментариев и снабжен черно-белыми иллюстрациями. Издание адресовано литературоведам, а также всем ценителям классической французской поэзии.
![Яснов М. Романтики и декаденты [Из французской поэзии XIX в. Эссе. Переводы. Гипотезы]/ Сост., пер., предисл., комм.: М. Д. Яснов; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн; дизайн Т. Н. Костериной](https://files.books.ru/pic/5208001-5209000/5208751/005208751.jpg "Яснов М. Романтики и декаденты [Из французской поэзии XIX в. Эссе. Переводы. Гипотезы]/ Сост., пер., предисл., комм.: М. Д. Яснов; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн; дизайн Т. Н. Костериной книга")
