"Воздушные пираты" - книги для тех, кто уже прочел "Гарри Поттера" и теперь ищет следующий, не менее интересный мир.

Роман "За Тёмными Лесами" открывает серию "Воздушные пираты" английского писателя Пола Стюарта (р. 1955) и английского же художника Криса Риддела (р. 1962).

Герой книги Прутик, брошенный при рождении в Лесах, был усыновлен лесными троллями.
Чувствуя себя изгоем среди чужого племени, он совершает немыслимый для жителя Лесов поступок - сходит с тропы. И с этого момента погружается в водоворот опасных событий и головокружительных приключений.
На каждом шагу его подстерегают страшные и уморительно смешные существа: душегубцы, сиропные гоблины, злыднетроги и другие обитатели этого мира, но несмотря ни на что Прутик продолжает путь. Его цель - узнать свое прошлое и понять собственное предназначение.