Эта книга - одна из самых известных детских книжек-картинок, изданная в Швейцарии в 1996 году, она была переиздана практически во всех странах мира и высоко оценена международной критикой. "Лучшая книга для детей" - таково мнение экспертов Австрии, Бельгии, Германии, Швейцарии. Влиятельный американский журнал Publishers Weekly писал о ней: "Сильное антивоенное послание и блистательно исполненная работа - вот что характеризует эту поразительную книгу без текста... изящные, легкие и слегка туманные акварели русского художника становятся живым предостережением. Зачем, в самом деле? Даже самый юный читатель легко поймет смысл аллегории Попова".