Жестокий и властный Звездоцап, обитающий после смерти в Сумрачном лесу, приходит к Ежевике и Коршуну в их снах. Он учит сыновей тому, как с помощью коварства и предательства встать во главе двух объединенных племен. Ежевике предстоит сделать нелегкий выбор: либо подчиниться воле отца, либо остаться верным своему племени и его предводителю Огнезвезду.

Что же для Ежевики окажется важнее: жажда власти или преданность соплеменникам?.. 

Художник: Насыров Леонид. Переводчик: Максимова Вероника.