Карпаты - край удивительных историй и жутких легенд. Старожилы могут многое порассказать о вечно голодных духах, обитателях руин и скал, о лесных крылатых змеях и полночных двуногих хищниках - оборотнях и вампирах. Земли старой Трансильвании, безусловно, занимают первое место в Европе по самым страшным суевериям. Поэтому, когда из печей заброшенной горной цитадели барона фон Гортца повалил черный дым, местные жители сразу смекнули - в замке явно завелась нечисть. Тревоги и страхи сменились паникой и ужасом, когда в близлежащем деревенском кабачке произошло еще одно невероятное событие… В очередной том "Мастеров приключений" входят два романа Жюля Верна: мистическая драма с элементами детектива "Замок в Карпатах" и хроника опасного путешествия на борту корабля-монстра "Плавающий город".