Книга Анатолия Гладилина — это взгляд на современное французское общество глазами человека с глубоко укоренённым русским сознанием. Писатель с иронией пишет о «тяжелой» жизни рядовых французов и подтрунивает над их обывательскими страхами. Гладилин отдаёт дань уважения традициям французского общества, но жёстко критикует его слабые стороны.