Лингвистика

Дикая Европа: Балканы глазами западных путешествен

Езерник

Исследование словенского антрополога, социолога, культуролога Божидара Езерника посвящено анализу комплекса культурных и политических стереотипов, сформировавшегося у западных европейцев по отношению к балканским...

Ты ведь понимаешь?

"Ты ведь понимаешь?" - пятьдесят психологических зарисовок, в которых зафиксированы отдельные моменты жизни, зачастую судьбоносные для человека. Андрею Блатнику, мастеру прозаической миниатюры, для создания...

Блокнот для записи по мотивам книги Кэндзи Миядзавы "Бриллиант десяти сил": На спирали, формат А5/ Илл. М. Е. Домниковой

В подарочном блокноте по мотивам сказки Кэндзи Миядзава представлены в виде цветных вставок иллюстрации жостовского художника Марины Домниковой.

Блокнот для записи по мотивам книги Кэндзи Миядзавы "Недетские сказки Японии": На спирали, формат А5/ Худ.: Е. Духовская, И. Татибадзе, Е. Лапинская, Л. Гончарова-Коняева

В подарочном блокноте по мотивам сказок Кэндзи Миядзава ("Учитель Птичья Клетка и Мышонок Фу", "Красноголовый журавль и хризантема", "В чаще", "Плоды дерева гинкго") представлены в виде цветных вставок красочные...

Душа общества (на русском и итальянском яз.)

Карло Гольдони

В книгу вошла первая пьеса великого итальянского драматурга Карло Гольдони ДУША ОБЩЕСТВА, впервые переведенная на русский язык Геннадием Киселевым. Теперь русскоязычный читатель сможет по достоинству оценить это...

Жабот В. Волчьи ночи: [Роман]/ Пер. М. Л. Бершадской; отв. ред. Ю. А. Созина

В романе словенца Владо Жабота (род. 1958) передается магия родного писателю Прекмурья с его прекрасной природой, древними преданиями и мифическими силами. В книге мало указаний на время действия (а это современность)...

Миры литературного перевода: Сб. докладов участников III Междунар. конгресса переводчиков худож. лит. (Москва, 4 – 7 сентября 2014 г.)/ Науч. ред. А. Я. Ливергант; ред. И. О. Сид

В сборник вошли материалы одного из крупнейших форумов литературных переводчиков, проводимого российским Институтом перевода при поддержке Роспечати. Тематические разделы книги посвящены, в соответствии с секциями...

Русско-немецкий юридический словарь

Л. Бергстон

Русско-немецкий юридический словарь содержит более 50 000 терминов в различных отраслях права: гражданского, уголовного, междуна родного, авторского и т. д. Рассчитан на переводчиков,практикующих юристов,студентов...

Стихотворения и песенки на всякий

Е. Н. Резниченко

Недуг бытового существования — вещь опасная: душа теряет форму, а мозг мертвеет. Когда читаешь стихи Евгения Резниченко, наполня­ешься ощущением, что его этот недуг миновал вовсе: он принадлежит к числу не только...

Фауст

Иоганн Вольфганг Гете

Трагедия "Фауст" - одно из самых известных и читаемых произведений мировой литературы. Поиски смысла жизни - основная тема этого философского, в определенном смысле итогового труда Гете. На русском языке трагедия...