«Ярмарка в Руммельсбахе» и «Водошлеп и Когтезверь» - волшебство от Отфрида Пройслера
Увлекательный мир, созданный известным немецким писателем позволяет читателю взглянуть на философию жизни сквозь призму неизведанного. И хотя Отфрид Пройслер - автор книг для детей, его произведения не менее интересны и взрослым.
Впервые переведенная на русский язык книга с забавным названием Водошлеп и Когтезверь погружает в атмосферу старой мельницы, где при свете луны разворачивается противоборство сверхъестественных существ. Рассерженная поступками людей зеленая нечисть принимается изводить простых работяг. И кто знает, чем могли закончиться ее пакости, если бы в борьбу с ней не вступил лохматый и свирепый Когтезверь.
Еще одна новинка от этого писателя, которую российским читателям также предстоит прочесть впервые – Ярмарка в Руммельсбахе. Она напрочь меняет представление о ярмарках и базарах. За шумной торговлей и пестрой бутафорией аттракционов, в первую очередь находятся обыкновенные люди. Нередко их сказочные истории оказываются не менее захватывающими, чем вид на город с колеса обозрения.
Автор книг – Отфрид Пройслер – немецкий писатель, родившийся в Чехии. Первое знакомство читателя с его творчеством произошло более полувека назад. С тех пор Отфрид Пройслер неоднократно становился лауреатом международных литературных премий. В России его наиболее популярными книгами являются Крабат, или легенды старой мельницы, Маленькая баба-яга и Маленькое приведение, переведенные на русский язык еще во времена СССР.
В книгах этого писателя мир фантастического и таинственного удивительным образом переплетается с реальностью. Вымысел настолько правдоподобен, что невозможно увидеть тонкую грань, разделяющую их.
Водошлеп и Когтезверь, Ярмарка в Руммельсбахе - невероятные истории, рассказанные простым и увлекательным языком. Написанные для детей, они вряд ли оставят равнодушными читателей любого возраста.