"Жена тигра". Литературная сенсация 2011 года
После перевода на нидерландский и итальянский языки роман Теи Обрехт Жена тигра, наделавший немало шумихи на европейских книжных рынках, добрался и до России.
Финалистку национальной книжной премии Америки Тею Обрехт многие критики называют самой талантливой писательницей США последних лет, а в рейтинге журнала Нью-Йоркер ее имя значится в числе двадцати лучших американских писателей в возрасте до сорока лет.
Дебютный роман Теи под названием Жена тигра, увидевший свет в 2011 году, стал лауреатом одной из самых престижных англоязычных премий "Оранж" и завоевал широкую популярность в литературных кругах. Многие авторитетные издания, такие как The Wall Street Journal, The New York Times, Vogue, The Economist и Publishers Weekly назвали книгу Теи Обрехт одним из лучших произведений 2011 года, а литературоведы сравнивают роман Жена тигра с лучшими произведениями Павича, Маркеса и Булгакова.
Сюжет книги Жена тигра разворачивается в период войны в Югославии, разразившейся в конце 90-х годов прошлого столетия. Будучи уроженкой этой страны, Теа Обрехт отлично знакома с местами, которые ей приходится описывать. Но даже самая суровая реальность в романе талантливой писательницы переплетается с причудливыми образами, фантазиями и видениями. Вот девушка, влюбленная в тигров, вот бессметный юноша, а вот человек, воспитанный медведем. Странные истории этих персонажей крепко сплетаются в единую эпическую сагу о семье, живущей во власти воспоминаний.
Многие из сюжетных линий романа Жена тигра Теа Обрехт позаимствовала из рассказов деда, которого она горячо любила и чью фамилию взяла в качестве псевдонима. Быть может, этот роман является некой данью памяти любимому дедушке, умершему в 2006. Это - истории, которые сама Теа Обрехт бережно хранит в глубинах своей души.