Новый убойный тандем - Сесил Винге и Микель Кардель

2018-12-19 11:48:20

«Ужасно натуралистично», «лихо закручено», «шикарно атмосферно» - так отзываются читатели о первом романе шведского писателя Никласа Натт-о-Дага «1793. История одного убийства». Название недвусмысленно намекает на «Парфюмера» Патрика Зюскинда, подзаголовок которого - «История одного убийцы». Сам он в интервью признавался, что на создание исторического детектива его вдохновило «Имя розы» Умберто Эко.

 

it181219_011

 

Можно скептически хмыкнуть, что автор не историк, чтобы самоуверенно браться за роман о жутком убийстве в Стокгольме конца XVIII века. Между тем Никлас Натт-о-Дага - представитель аристократического рода с довольно могучим генеалогическим древом, родословная которого ведется аж с XIII века. Поэтому воссоздание атмосферы шведской жизни с упоминанием деталей городского бытования двести лет тому назад наталкивает на мысль: а точно он все это почерпнул из архивов и книг, не семейную ли легенду нам рассказывают? 

 

it181219_010

 

Впрочем, сюжет подбрасывает довольно других загадок. Живой язык, полная интриг и тайн эпоха после российско-шведской войны, французской революции и кончины короля Густава III. Еще один рецепт успеха детектива - удачный подбор традиционной парочки сыщиков. Юрист Сесил Винге, знающий, что его дни сочтены, и однорукий бывший моряк Микель Кардель претендуют на место в одной колонне с Холмсом - ВатсономПуаро - Гастингсом и Вульфом - Гудвином.

 

Роман «1793. История одного убийства» признан в Швеции самым успешным детективным дебютом 2017 года. Его русский перевод вышел в серии «Мировой бестселлер» издательства «Рипол Классик» и возглавляет список Лучших книг осени 2018 по версии BOOKS.ru.

Комментарии

Оставить комментарий