В одном далёком-далёком пруду...
Почитаете книгу Гудрун Паузеванг, полюбуетесь яркими, но нежными иллюстрациями Анны Спешиловой и поймёте, как мало вы знаете о водяных! Они обитают на Квакских прудах и живут обычной жизнью. Обычной для водяных, конечно.
Главный герой повести-сказки «Волшебные очки Зелемунда» - такой же малыш, как и читатели этой книги. И хотя он не ходит в детский сад или начальную школу, им будут понятны его тайны, обиды, мечты, а особенно - отношения со старшими братьями и сёстрами. Это ведь удивительное невезение - быть самым младшим.
Зато у Зелемунда есть очки! Ну и секретничайте - рано или поздно он раскроет все тайны обитателей прудов и окрестностей.
Недавно Гудрун Паузеванг, которую называют классиком немецкой детской и подростковой литературы, исполнился 91 год. Несмотря на это ей удаётся говорить с детьми об их проблемах на их языке. Российскому читателю она знакома по роману «Облако», написанному под впечатлением от Чернобыльской катастрофы. Его героиня, немецкая школьница Янна-Берта, оказавшись вдалеке от родителей во время взрыва на АЭС в её городке, спасается сама и пытается найти семью.
Оба произведения выпущены издательством «КомпасГид».