Букер двойной и женский
Еще после оглашения шорт-листа основными претендентами на Букеровскую премию за лучшую книгу на английском языке называли Маргарет Этвуд и Салмана Рушди, которые уже были и номинантами, и лауреатами. В итоге жюри решило в этом году присудить премию (50 тысяч фунтов стерлингов) авторам двух произведений.
Букеровскими стали роман канадской писательницы Маргарет Этвуд «The Testaments» («Заветы»), продолжение бестселлера «Рассказ служанки», и «Girl, Woman, Other» («Девушка, женщина, другие») - роман англичанки Бернардин Эваристо о двенадцати темнокожих британках.
«Девушка, женщина, другие» - её восьмой роман. Эваристо выдвинута на Букера впервые, она стала и первой темнокожей писательницей, получившей его. Этвуд получила Букеровскую премию 2000 года за роман «Слепой убийца», а вышедший в 1985 году роман «Рассказ служанки» прославился еще и как экранизация.
Права на издание романа победителя «Букера-2018» Анны Бёрнс «Молочник» на русском языке выкупило издательство ЭКСМО. Выход книги ожидается осенью.
Фото © twitter.com/MargaretAtwood