Больше самого себя. О Бродском
Труды Валентины Полухиной об Иосифе Бродском заслуженно пользуются репутацией основополагающих. История монографического бродсковедения берет свое начало с ее книги "Joseph Brodsky: A Poet for Our Time", изданной в...
Опыт формирован областнической литературы
Шекспировские сонеты, в силу лирической их природы, особенно располагают к тому, чтобы быть востребованными в отвечающем изменчивому жизненному контексту словарном и интонационном обличий. Речь - о современном...
По собственным слезам, по собственным следам. .. Листки из блокнота
Книги Вадима Макшесва, написанные почти за полвека его писательской работы, представляли и повествования о вымышленных персонажах, и публицистический анализ фактов. В этой книге соединились наброски художественной...
Чужие поэты нужны, лишь, когда мы не можем заменить их своими. Уоллес Стивенс - как раз такой случай. Переводить его трудно. Но природа этой трудности совсем не та, что мешает, скажем, "английскому Пушкину"... Стивенс...
Эвтерпа и Клио Иосифа Бродского. Хронология жизни и творчества
Настоящая хроника жизни и творчества Иосифа Бродского предлагает выверенную по многим источникам, включая американские и российские архивы, версию трудов и дней поэта. В нее включены сотни биографических событий (все...
