Русская классическая литература на иностранных языках


Книги серии8

Алые паруса (на английском языке)

В книгу вошли замечательные произведения русского писателя Александра Грина "Алые паруса", "Искатели приключений", "Корабли в Лиссе", переведенные на английский язык. Романтик русской прозы, любитель морских...


Бесприданница

Александр Николаевич Островский (1823–1886) – великий русский драматург, основоположник русского реалистического театра, создавший 47 пьес с участием 728 персонажей. Его произведения по сей день не сходят с...


Вишневый сад (на английском языке)

В книгу вошли шедевры драматургии великого русского писателя Антона Павловича Чехова - пьесы "Вишневый сад", "Чайка" и "Дядя Ваня". В своих пьесах тех лет Чехов сосредоточился прежде всего на настроении и характерах,...


Демон

Предлагаем вниманию читателей сборник поэтических произведений Михаила Юрьевича Лермонтова (1814–1841) в переводе на английский язык. В книгу вошли знаменитые поэмы «Демон» (1838), «Мцыри» (1839), «Песня про царя...


Идиот (на английском языке)

Федор Михайлович Достоевский

Предлагаем вниманию англоязычного читателя один из самых известных романов великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) "Идиот" в переводе Евы Мартин.


Леди Макбет Мценского уезда (на английском языке)

В сборник вошли повести и рассказы Н.С. Лескова, русского классика, подарившего мировой литературе "Очарованного странника" и "Леди Макбет Мценского уезда", "Тупейного художника" и "Левшу". Николаю Лескову...


Медный всадник (на английском языке)

Among the most famous works by the great Russian poet Alexander Pushkin (1799–1837) are his narrative poems. The book we offer to attention of our readers contains three of them — The Bronze Horseman, Ruslan and...


Мы (на английском языке)

Роман-антиутопия Евгения Замятина "Мы", написанный в 1920 году, известен читателям благодаря гротескному исполнению идеи социализма, элементам блестящей сатиры, цель которого - заставить людей задуматься о том, к чему...