Франк Илья Михайлович

Илья Михайлович Франк

Илья Михайлович Франк родился в Москве в 1963 году, в 1985 году окончил филологический факультет МГУ по специальности «филолог-германист, преподаватель немецкого языка». Работал несколько лет в школе, затем на курсах иностранных языков, а также преподавателем РГГУ.

С 2001 года в России выходят книги на иностранных языках, адаптированные по методу чтения Ильи Франка. К февралю 2018 года таких книг подготовлено более 330, по 58 языкам, постоянно выходят новые книги и расширяется круг языков. Илья Франк переводит сам (с ряда германских, романских, а также восточных языков), координирует и редактирует работу коллег-переводчиков.

Илья Франк — автор «Немецкой грамматики с человеческим лицом» (Deutsche Grammatik mit menschlichem Antlitz), которая впервые вышла в 2000 году и с тех пор ежегодно переиздается, а также книг «Сто дней с немецкими глаголами» (2015), «Экспресс-курс немецкого языка» (2015) и «Практическая грамматика немецкого языка» (2016).


Произведения автора105

 

Нет в продаже

Испанский детектив.Рассказы о комиссаре Плинио.3-е

Илья Михайлович Франк

Комиссар Плинио расследует таинственное убийство, совершенное в разгар всеобщего веселья в небольшом провинциальном городке. Детективная повесть Ф. Гарсиа Павона "Карнавал" адаптирована в настоящем издании (без...


 

Нет в продаже

Мне принесли морскую раковину. 50 исп. стих. для н

Илья Михайлович Франк

Предлагаемый сборник составили произведения выдающихся испанских поэтов — Густаво Адольфо Бекера, Мигеля де Унамуно, Антонио Мачадо, Хуана Рамона Хименеса, Федерико Гарсиа Лорки, Рафаэля Альберти, Мигеля Эрнандеса и...


 

Нет в продаже

Повседневный арабский язык. Лондонский курс. Кн+CD

Илья Михайлович Франк

Книга представляет собой сборник повседневных арабских диалогов и рассказов на самые разные темы. Учебник предназначен в первую очередь начинающим осваивать арабский язык, поскольку снабжен дословным переводом на...


 

Нет в продаже

Одиссей, или День сурка. Работы по поэтике

Илья Михайлович Франк

В этой книге дается единый ответ на множество разнообразных вопросов. Например: • Почему Ельпенор падает вниз головой с крыши дома Цирцеи? • Почему в фильме «Зеркало» размокает и осыпается потолок? • Что...


 

Нет в продаже

Итальянские сказки и истории / Fiabe italiane (+ CD)

Илья Михайлович Франк

В книге предлагаются итальянские сказки и истории, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их...


 

Нет в продаже

Французский с Маленьким Принцем

Илья Михайлович Франк

В книге предлагается сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький Принц", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...


 

Нет в продаже

Английский с Шерлоком Холмсом / Arthur Conan Doyle: Sherlock Holmes (+ CD)

Илья Михайлович Франк

В книге представлены избранные детективные повести А.Конан Дойля о Шерлоке Холмсе, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...


 

Нет в продаже

Английские волшебные сказки / English Fairy Tales (+ CD)

Илья Михайлович Франк

В книге представлены лучшие сказки из собрания известного знатока английского фольклора Джозефа Джейкобса, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том,...


 

Нет в продаже

О чем поют французы. 50 золотых франц. песен. 2-е

Илья Михайлович Франк

В сборник вошли пятьдесят песен, популярных во всем мире благодаря музыкальному таланту и обаянию Джо Дассена, Шарля Азнавура, Эдит Пиаф, Далиды, Сержа Генсбура и других корифеев французской эстрады. Тексты песен...


 

Нет в продаже

Немецкий шутя. 400 анекдотов для начального чтения

Илья Михайлович Франк

Книга представляет собой сборник современных немецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений...


 

Нет в продаже

Немецкий с улыбкой. Истории одного неудачника

Илья Михайлович Франк

Альфонсу Циттербаке хронически не везет. Все вокруг почему-то считают его отъявленным хулиганом, а любые хорошие начинания мальчика непременно превращаются в проблему для окружающих... Забавные истории о юном...


 

Нет в продаже

Португальские сказки / Contos portugueses (+ CD)

Илья Михайлович Франк

Португальские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет...


 

Нет в продаже

Сад любви. Из английской романтической поэзии

Илья Михайлович Франк

В книге представлены произведения английских поэтов-романтиков - Уильяма Блейка, Уильяма Вордсворта, Сэмюэля Тейлора Кольриджа, Джорджа Гордона Байрона, Перси Биши Шелли, Джона Китса. Стихотворения переведены по...


 

Нет в продаже

Прыжок через быка

Илья Михайлович Франк

Почему, оказавшись между двух людей с одинаковыми именами, вы можете загадывать желание? На сей насущнейший вопрос и отвечает эта книга. Если же серьезно, то она рассказывает о зверином двойнике героя — в искусстве...


 

Нет в продаже

Французский с Маленьким принцем / Le Petit Prince (+ CD-ROM)

Илья Михайлович Франк

В книге предлагается сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький Принц", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...


 

Нет в продаже

Невидимая флейта. 55 французских стихотворений

Илья Михайлович Франк

В книге представлены стихотворные произведения Гюго, Бодлера, Вердена, Малларме, Рембо и других выдающихся французских литераторов XIX века, ярких представителей романтизма, импрессионизма и символизма. Стихотворения...


 

Нет в продаже

О чем поют французы. 50 золотых французских песен. Учебное пособие

Илья Михайлович Франк

В сборник вошли пятьдесят песен, популярных во всем мире благодаря музыкальному таланту и обаянию Джо Дассена, Шарля Азнавура, Эдит Пиаф, Далиды, Сержа Генсбура и других корифеев французской эстрады. Тексты песен...


 

Нет в продаже

Немецкая грамматика с человеческим лицом

Илья Михайлович Франк

Предлагаемая читателям практическая грамматика немецкого языка написана не строгим академическим, а живым, доступным для понимания языком. Изложение материала ведется в форме рассказа, в стиле устного объяснения. При...


 

Нет в продаже

Алогичная культурология

Илья Михайлович Франк

Данная книга посвящена звуковому символизму слов и некоторым другим странным вещам, случающимся в языке, произведении искусства и даже в обыденной жизни. Являясь чем-то вроде ментальной водки, эта книга...


 

Нет в продаже

Итальянский с популярными песнями. 3-е изд

Илья Михайлович Франк

Тексты тридцати популярных итальянских песен — известных и любимых не только в Италии, но и далеко за ее пределами — адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что...


 

Нет в продаже

Японские заметки о происшествиях

Илья Михайлович Франк

Данные тексты (короткие газетные заметки о происшествиях) предназначены, в первую очередь, начинающим осваивать японский язык, поскольку снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский и лексико-грамматическим...


 

Нет в продаже

Повседневный разговорный китайский язык

Илья Михайлович Франк

Книга представляет собой сборник повседневных китайских диалогов. Данное пособие предназначено, в первую очередь, начинающим осваивать китайский язык, поскольку снабжено транскрипцией, дословным переводом на русский...


 

Нет в продаже

Немецкий шутя. 400 анекдотов для начального чтения

Илья Михайлович Франк

Книга представляет собой сборник современных немецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений...


 

Нет в продаже

Испанские волшебные сказки (+ CD)

Илья Михайлович Франк

В книге предлагаются испанские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их...


4.51 USD
На складе

В корзину

Портрет слова. Опыт мифологемы, или Попытка мистификации

Илья Михайлович Франк

Данная книга посвящена звуковому символизму слов и некоторым другим странным вещам, случающимся в языке, произведении искусства и даже в обыденной жизни. Являясь чем-то вроде ментальной водки, эта книга...