Кружков Григорий Михайлович

Григорий Михайлович Кружков

Григорий Михайлович Кружков (г.р. 1945) - российский поэт, эссеист, исследователь англо-русских литературных связей, один из лучших современных переводчиков англоязычной поэзии на русский язык.

Закончил физический факультет Томского университета. В 1971 г. были опубликованы его первые переводы из Теофиля Готье и Эдгара По. В 1992–1994 годах был редактором поэзии журнала "Огонек". Член СП Москвы и ПЕН-клуба. В 2000 г. защитил диссертацию в Колумбийском университете (Нью-Йорк) и получил степень доктора философии (PhD) по русской литературе. С 2001 года преподает в РГГУ, профессор Института Филологии и Истории.

Григорий Кружков - автор семи книг стихов, в том числе "На берегах реки Увы" (2002), "Гостья" (2004), "Новые стихи" (2008), "Двойная флейта: избранные и новые стихи" (2012), и многих книг для детей ("Рукопись, найденная в капусте", "Письмо с парохода", авторские переводы Спайка Миллиган "Чашка по-английски" и др.).

Григорий Кружков награжден многими наградами и премиями, в частности, Почетным дипломом Международного Совета по Детской Книге (1996), премией "Книга года" Московской международной книжной ярмарки за книгу "Нос картошкой" (2006), премией имени Н.В. Гоголя Союза писателей Санкт-Петербурга в номинации детской литературы (2010), премией имени Корнея Чуковского (2010). В 2016 году книга "Чашка по-английски" стала "Книгой года" в номинации "Вместе с книгой мы растём".


Произведения автора27

Посыпайте голову перцем!

12.13 USD

В корзину

бумажная книга

Посыпайте голову перцем!

Григорий Михайлович Кружков

Знаете ли вы, где живёт пугливый дракончик по имени Пончик? И зачем медведь поселился в...

1 отзыв


Жизнь и удивительные приключения знаменитого синьора Пульчинеллы из Неаполя

12.04 USD
7.23 USD

В корзину

бумажная книга

Жизнь и удивительные...

Григорий Михайлович Кружков

Давным-давно забытый ныне французский писатель XIX века Октав Фейе написал книгу про весёлую,...

0 отзывов


Сэр Бом Вдребезги

20.29 USD

В корзину

бумажная книга

Сэр Бом Вдребезги

Григорий Михайлович Кружков

Вы когда-нибудь слышали о чудесном острове Фунафути, на котором даже пираты становятся добрыми и...

0 отзывов


бумажная книга

Здравствуй, корова!

Григорий Михайлович Кружков

О чём щебечет воробьиха? Что приключилось в огороде? Как доктор вылечил сардельку? И почему...

0 отзывов


Преемственные связи ДОУ, школы и родителей будущих первоклассников

 

Нет в продаже

бумажная книга

Преемственные связи...

Григорий Михайлович Кружков

Приложение к журналу "Управление ДОУ"

0 отзывов


Путешествие вокруг света с художником Чижиковым

 

Нет в продаже

бумажная книга

Путешествие вокруг...

Григорий Михайлович Кружков

Художник Виктор Чижиков долгое время (с 1959 по 2002 год) работал в журнале «Вокруг...

0 отзывов


За двумя зайцами.33 пары английских и русских пословиц

11.53 USD

В корзину

бумажная книга

За двумя зайцами.33...

Григорий Михайлович Кружков

Знаменитый литературный герой Мигеля Сервантеса Дон Кихот хоть и уставал от того, что его верный...

0 отзывов


Привидение, которое хрустело печеньем

 

Нет в продаже

бумажная книга

Привидение, которое...

Григорий Михайлович Кружков

Сказки-рассказки рассказываются перед сном, во время прогулки или в ответ на каверзный вопрос...

0 отзывов


Чашка по-английски

12.68 USD

В корзину

бумажная книга

Чашка по-английски

Григорий Михайлович Кружков

А знаете ли вы, что случается, когда автор затевает игру со словом и с читателем? Сразу же...

0 отзывов


бумажная книга

Робин из Бобина

Григорий Михайлович Кружков

«Робин из Бобина» — это прекрасный сборник английской народной поэзии из цикла...

0 отзывов


Английская каша

 

Нет в продаже

бумажная книга

Английская каша

Григорий Михайлович Кружков

Эта необычная книга адресована детям и взрослым, которые любят поиграть со словами и получают от...

0 отзывов


Спрут Кальмарыч Осьминог

 

Нет в продаже

бумажная книга

Спрут Кальмарыч Осьминог

Григорий Михайлович Кружков

Еще одна замечательная книжка стихов выходит в серии "Радуга-дуга". Ее автор - известный поэт и...

0 отзывов


У. Б. Йейтс: Исследования и переводы

 

Нет в продаже

бумажная книга

У. Б. Йейтс:...

Григорий Михайлович Кружков

В книге рассматривается творчество величайшего поэта Ирландии Уильяма Батлера Йейтса в сравнении...

0 отзывов


Приключения Миклуши и Маклая

 

Нет в продаже

бумажная книга

Приключения Миклуши и...

Григорий Михайлович Кружков

Что вас ждет под обложкой: ПРИКЛЮЧЕНИЯ МИКЛУШИ И МАКЛАЯ - как видно из названия в ваших руках...

0 отзывов


Двойная флейта

 

Нет в продаже

бумажная книга

Двойная флейта

Григорий Михайлович Кружков

Григорий Кружков - поэт, переводчик и эссеист, лауреат ряда литературных премий, автор многих...

0 отзывов


Письмо с парохода

 

Нет в продаже

бумажная книга

Письмо с парохода

Григорий Михайлович Кружков

Замечательный поэт и мастер художественного перевода Григории Кружков, более известный взрослым...

0 отзывов


Сова в саркофаге

 

Нет в продаже

бумажная книга

Сова в саркофаге

Григорий Михайлович Кружков

Чужие поэты нужны, лишь, когда мы не можем заменить их своими. Уоллес Стивенс - как раз такой...

0 отзывов


Дождливый остров

 

Нет в продаже

бумажная книга

Дождливый остров

Григорий Михайлович Кружков

Повесть-сказка Григория Кружкова, известного российского поэта, писателя.

0 отзывов


Кружков Г. Избранные переводы в 2-х томах

 

Нет в продаже

бумажная книга

Кружков Г. Избранные...

Григорий Михайлович Кружков

Григорий Кружков - один из крупнейших современных переводчиков поэзии, лауреат Гос. премии по...

0 отзывов


Пироскаф. Из английской поэзии XIX века

 

Нет в продаже

бумажная книга

Пироскаф. Из...

Григорий Михайлович Кружков

Как и другая книга того же автора, "Лекарство от фортуны: поэты при дворе Генриха XVIII,...

0 отзывов


бумажная книга

Поэты английского...

Григорий Михайлович Кружков

Эпоха, давшая миру Уильяма Шекспира и Джона Донна – славнейший период английской истории....

0 отзывов


Рукопись, найденная в капусте. Стихи и сказки

 

Нет в продаже

бумажная книга

Рукопись, найденная в...

Григорий Михайлович Кружков

Это книга для взрослых, которые еще не разучились читать вместе с детьми. В книге стихов и сказок...

0 отзывов


Нос картошкой. Сказки о кладах, ковбоях, поросятах в Стране Рутабага

 

Нет в продаже

бумажная книга

Нос картошкой. Сказки...

Григорий Михайлович Кружков

Читателей этой книги ждут необычные приключения и встречи с доблестным псом Барклаем, фермером...

0 отзывов


Гостья

 

Нет в продаже

бумажная книга

Гостья

Григорий Михайлович Кружков

Григорий Кружков - поэт, переводчик и исследователь зарубежной поэзии, лауреат ряда литературных...

0 отзывов


Книга NoNсенса

 

Нет в продаже

бумажная книга

Книга NoNсенса

Григорий Михайлович Кружков

Авторский сборник поэта и переводчика Григория Кружкова является результатом его многолетних...

0 отзывов