Получив педагогическое образование, он долгое время работал учителем немецкого языка в колледже, но в 1986 году решил оставить преподавательскую деятельность, чтобы создавать и играть моноспектакли для детей. Его спектакль «Говорите мне о любви» с успехом выдержал более пятисот (!) представлений во Франции и за рубежом. В 1997 г. в издательстве «Манго» вышла его первая книга — «Histoire de l'enfant et de l'oeuf» («История о ребенке и яйце»). С этого момента его занятием становится литература для детей и юношества. В последнее время книги Жана-Клода Мурлева — его библиография насчитывает более 20 названий — активно переводятся на различные языки, открывая перед зарубежным, в том числе и российским, читателем захватывающее волшебство и философскую глубину настоящей сказки.
За свой роман «Terrienne» получил премию Клода Форьеля на Празднике Книги в г. Сент-Этьен (Франция).
Автор также много работает в параллельных литературных жанрах. Жан-Клод является переводчиком художественной литературы с немецкого языка на французский и кроме того, достаточно часто выступает в качестве художника-оформителя фантастических книг.
