Избранные рассказы, включенные в книгу «Карп для фар­шированной рыбы», написаны в России и в эмиграции. Мысль писателя следует за судьбами еврейской интеллигенции, томив­шейся в идеологическом гетто Совдепии, оставшейся в постпе­рестроечной России или эмигрировавшей в США и другие стра­ны русского рассеяния.