Теория и практика перевода. Французский язык
Книга представляет собой систематизированный курс перевода, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера. Тексты пособия знакомят учащихся с основной французской и русской...
Учебное пособие создано в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом по направлениям подготовки 032700 – Филология (квалификация «бакалавр»). Первый том пособия посвящен общим проблемам...
Теория литературы. В 2 т. Т. 2. Историческая поэтика: Учебное пособие. 5-е изд., испр
Учебное пособие создано в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом по направлению подготовки "Филология" (квалификация "бакалавр"). Второй том учебного пособия посвящен исторической...
В учебнике излагаются основные положения современной лингвистической теории перевода, обсуждаются проблемы общей теории перевода и специальных теорий перевода, рассматриваются этапы становления отечественного...
Владение английским языком стало в современном мире обязательным условием успешности профессиональной деятельности специалиста в любой области знаний. Не является исключением и сфера права. Более того,...
Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней,...
Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации
В пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации,...
Теория и практика новых форм классического стихосложения
Новая книга Ю.И.Хрычева является вторым изданием книги "Развитие классических форм стихосложения", вышедшей в издательстве "Орбита-М" в 2009 году. Автор развивает свои теоретические исследования четырех форм...
Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней,...
Теория и практика экспансионизма. Опыт сильных держав
Исторические книги и учебники уделяют экспансии большое внимание, но при этом из поля зрения общественных наук ускользнул сам феномен экспансионизма. Экспансия чаще всего рассматривается как производное от политики....
Теория поэзии в историческом развитии у древних и новых народов
Вниманию читателей предлагается книга известного русского историка литературы, критика, поэта С.П.Шевырева, в которой изложена теория поэзии в ее историческом развитии с древнейших времен до начала XIX века. В первой...
Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней,...
Теория и практика перевода. Французский язык
Книга представляет собой систематизированный курс перевода, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера. Тексты пособия знакомят учащихся с основной французской и русской...
Теория и практика преподавания русского языка в учебных заведениях всех типов
В сборник "Теория и практика преподавания русского языка в учебных заведениях всех типов", подготовленный к 85-летию со дня рождения ученого-методиста М.Р.Львова, вошли статьи докторов и кандидатов педагогических наук...
Теория перевода: Пособие для лингвистов-переводчиков
Данное пособие предназначено для изучающих теорию Твердыйевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от Твердыйвобытно-общинного строя до наших дней,...
Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации. Учебное пособие
В пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации,...
В учебном пособии излагаются основные положения теории перевода: суть перевода как особого вида языковой деятельности, переводческие трансформации, основные виды перевода, единицы перевода, основы компьютерного...
В настоящей книге, написанной выдающимся отечественным языковедом Г.С. Щуром (1929-1981), дан анализ концепций поля в языкознании на основе гипотезы о существовании в языке различных типов групп. В основу объединения...
Теория перевода 2-е изд. , испр. И доп. Учебное пособие для вузов
В учебном пособии излагаются основные положения теории перевода: суть перевода как особого вида языковой деятельности, переводческие трансформации, основные виды перевода, единицы перевода, основы компьютерного...
Теория перевода: Статус, проблемы, аспекты
В настоящей книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции с привлечением широкого фактического материала анализируются...
Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты
В настоящей книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции с привлечением широкого фактического материала анализируются...
Теория языка. Вводный курс: учеб. пособие
Учебное пособие написано на основе курса лекций о языке как средстве общения. Читатель познакомится с важнейшими принципами устройства языка, его происхождением развитием и функционированием в современном обществе, а...
Теория и методика ономастических исследований
Предлагаемая монография посвящена теории и практике ономастических исследований. Потребность в специальном изучении собственных имен возникла в нашей стране в середине прошлого века, когда стало ясно, что...
В монографии представлена межкультурная компетентностно-уровневая теория обучения китайскому языку и переводу в паре языков китайский и русский. В теории обосновано использование межкультурного подхода к обучению...
