Вниманию читателей предлагается еще один из юмористических романов о Дживсе и Вустере, принадлежащих перу знаменитого британского прозаика Пэлема Гренвила Вудхауса (1881-1975),- `Радость поутру`. В основе сюжета...
`Поутру следует сказать себе: `Сегодня мне придется столкнуться с людьми навязчивыми, неблагодарными, заносчивыми, коварными, завистливыми, неуживчивыми. Всеми этими свойствами они обязаны незнанию добра и зла. Я же,...
`Ревизор` (1836, испр. 1841) - бессмертное творение великого русского писателя Николая Васильевича Гоголя (1809-1852). Помимо самой пьесы в настоящем издании представлены сцены, не вошедшие в окончательную редакцию, и...
Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701-761). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные...
Ритмы Евразии: Эпохи и цивилизации
После почти 10-летнего отсутствия к отечественному читателю возвращается известная книга выдающегося русского историка, географа и этнолога Льва Николаевича Гумилева (1912-1992). Тема книги - выявление определенных...
`Король Ричард III` (1597) - величественное творение Вильяма Шекспира, считающееся одним из его наиболее выдающихся достижений на поприще драматургии. Сюжетом для этой исторической хроники Шекспиру послужили...
Роберт Стивенсон: Остров сокровищ. Черная стрела. Похищенный. Катриона
В сборник классика приключенческой литературы шотландца Р. Л. Стивенсона вошли четыре его знаменитых произведения. «Остров Сокровищ» принес писателю мировую славу. Действие романа «Черная стрела» разворачивается на...
Рождественские повести. Переводы Врангель С.А., Линдегрен А.Н., Клягина-Кондратьева М., Введенский И
Чарльз Диккенс задумал придать своим "Рождественским повестям" характер своеобразных социальных призывов улучшить положение беднейших слоев общества. Особенно волновали писателя судьбы детей, которых нещадно...
Две знатные фамилии, равно Почтенные, в Вероне обитали, Но ненависть терзала их давно, Всегда они друг с другом враждовали. До бунта их раздоры довели, И руки их окрасилися кровью; Но сердца два они произвели, На зло...
Трагедия "Ромео и Джульетта" дается в переводе Аполлона Григорьева, считающегося одним из лучших переводчиков на русский язык этой трагедии. Издание снабжено иллюстрациями итальянского живописца Людовико Маркетти и...
Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому — первому из переводчиков...
Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому — первому из переводчиков...
Рубаи. Полная антология русских переводов ХIX
Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих переводов ни разу не публиковались после революции. Для каждого...
Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому - первому из переводчиков...
Рубаи. Полная антология русских переводов ХIX-начала XX века
Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих переводов ни разу не публиковались после революции. Для...
Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому — первому из переводчиков...
Омар Хайям (1048 - 1122), выдающийся ученый и фило
Книга знакомит с 30-летним творчеством англо-американской рок-группы King Crimson. Приводятся история группы, тексты всех композиций в оригинале и в русском переводе, а также полная официальная дискография,...
В сборник вошли рассказы: "Русская борзая" , "Пароль", "Обед на польский манер", "Красный календарь", "Варшавский Угол", "Аксеаносилас", "Смерть Евгена Фосса", "Атлас ветров", "Вкус соли", "Ужин в ресторане "У...
Сборник включает несколько русских сказок, впервые опубликованных благодаря историку и литературоведу А.Н.Афанасьеву. Именно он в середине XIX века познакомил российскую публику с Колобком, Серым волком и другими...
