Многие писатели пытались и еще будут пытаться подвести итоги ХХ века с его трагизмом и взлетами человеческого духа, итоги века, показавшего людям, что такое Холокост. Но так, как это сделал венгерский писатель Имре...
Роман лауреата Нобелевской премии, венгерского писателя Имре Кертеса "Без судьбы" во многом автобиографичен. Как и юный герой романа, Кертес пятнадцатилетним мальчиком попал в гитлеровские лагеря. Ему повезло - в...
Беззвездные небеса. Der Himmel Sternenleer
"Книга песен" Гейне вышла в Германии в 1827 г., и в том же году в России был опубликован перевод его стихотворений. С тех пор на протяжении почти двух веков к творчеству Гейне обращались многие известные русские поэты...
Имя Андре Бретона, великого мэтра сюрреализма, знакомо всем, однако художественное творчество этого писателя, безусловно одной из знаковых фигур в искусстве XX столетия, на русском языке до сих пор представлено лишь...
Безумная любовь. Звезда кануна
Читателю предлагаются два эталонных произведения Бретона: "Безумная любовь" и "Звезда кануна" - это поэтическая, лирико-исповедальная проза, в которой есть и откровенное описание страсти, и размышления писателя о...
Уильям Уилки Коллинз (1824-1889) известен всему миру как один из основоположников английского детектива. В этом ключе написаны "Лунный камень", "Женщина в белом". Непревзойденный мастер интриги, он даже становился...
БЕЛАЯ МАРИЯ - поразительная повесть-документ, в которой судьбы персонажей переплетены самым невероятным образом, а из лаконичных до предела фраз складывается объемная картина. Всегдашняя цель автора, Ханны Кралль,...
В сборник вошли повесть "Маленький фруктовый садик", рассказ "Искра" и пьеса "Бердичев", которая, по мнению критиков, входит в сокровищницу мирового еврейского искусства. Главная героиня Рахиль вместе с другими...
Бертольт Брехт. Сто стихотворений / Bertolt Brecht: Hundert Gedichte
У нас хорошо знают Брехта-драматурга, Эйнштейна театра. И гораздо реже вспоминают о том, что Брехт был по-настоящему великим поэтом, чьи стихи стали классикой еще при его жизни. Сборник, составленный Зигфридом...
Пьесы Эжена Ионеско (1909-1994) ставили современников в тупик и поначалу даже снимались с репертуара. Но вскоре они обрели шумный успех, и сегодня театр немыслим без Ионеско - признанного классика авангарда ХХ века....
Первое издание в России одиннадцати ранних произведений всемирно известного немецкого писателя. Автор рассказывает о бессмысленности войны, жизненных тяготах и душевном надломе людей, вернувшихся с фронта.
Писатель, поэт и переводчик Линор Горалик, живущая между Израилем и Россией, рассказывает в книге "Библейский зоопарк" о "человеческих мелочах", которые делают сложную, яркую и иногда непростую жизнь в Израиле -...
Библия сегодня написана одним из самых популярных писателей Израиля. Ее персонажи - мужчины и женщины из плоти и крови, с честолюбивыми помыслами и заветными мечтами. Они интригуют, ссорятся, затевают войны,...
Вечная книга - сегодняшним языком, на фоне современного исторического пейзажа.
Благословенное дитя / Et velsignet barn
"Благословенное дитя" - один из лучших романов Лин Ульман, норвежской писательницы, литературного критика, дочери знаменитого режиссера Ингмара Бергмана и актрисы Лив Ульман. Три сестры собираются навестить отца,...
В этой небольшой работе автор, известный голландский философ и культуролог Роб Римен, пытается переосмыслить то место, которое в современном мире заняли традиционные ценности западной культуры. Неизбежный вывод: само...
Лорд Эдвард Дансейни ( 1878-1957) - замечательный ирландский писатель, аристократ и спортсмен, охотнике и солдат, рожденный, по словам Борхеса, для бессмертия. Проза его волшебна - в прямом и переносном смысле слова....
В этом сборнике - впервые в столь значительном объеме на русском языке - представлено поэтическое творчество выдающегося франко-швейцарского писателя Блеза Сандрара (1887-1961). Плодовитый прозаик, журналист, апологет...
Две пожилые женщины случайно встречаются в курортном городке и неожиданно узнают друг в друге... сестер-близнецов, разлученных в далеком детстве после смерти родителей. У каждой позади своя жизнь, война оставила...
"Если бы я не стал писателем, я, конечно, был бы актером", - писал Шолом-Алейхем. Недаром роман о блуждающих душах актеров, о трогательной любви, рожденной искусством, стал самым знаменитым произведением автора....
`Блуждающие звезды` - самое знаменитое произведение классика мировой литературы, еврейского писателя Шолом - Алейхема, публиковалось в периодике в 1910 - 1911 годах. Это роман о блуждающих душах актеров, о...
«Блуждающие звезды» — самое знаменитое произведение классика мировой литературы, еврейского писателя Шолом-Алей-хема (1859—1916). Это роман о блуждающих душах актеров, о трогательной любви, рожденной искусством....
Для широкого круга читателей
"Блуждающие звезды" - самое знаменитое произведение классика мировой литературы, еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859-1916). Это роман о блуждающих душах актеров, о трогательной любви, рожденной искусством....
Герой романа "Бог уходит на пенсию" Игнат Клунин хочет изменить свою жизнь - бросает ремесло художника и пытается стать кулинаром, меняется паспортами с племянником в поисках утраченной молодости. Но за этими...
