ВКН

Английский с Шерлоком Холмсом. Учебное пособие

Артур Конан Дойл

В книге представлены избранные детективные повести А. Конан Дойля (1859-1930) о Шерлоке Холмсе, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что...

Английские легенды. Сказание о Беовульфе

В книге рассказывается о подвигах легендарного Беовульфа, бесстрашного героя, победителя ужасных чудовищ - великана-людоеда Гренделя, Водяной ведьмы и Огнедышащего дракона. Текст произведения адаптирован в настоящем...

Английский с Г. К. Честертоном. Рассказы об отце Брауне / Gilbert Keith Chesterton. The Innocence of Father Brown

Анна Калинкина Ольга Тюленева

В книге представлены детективные новеллы Гилберта К. Честертона (1874–1936) о скромном пасторе Брауне, чей проницательный ум способен раскрыть самое замысловатое преступление. Рассказы адаптированы (без упрощения...

Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Зазеркалье

Lewis Carroll

В книге представлена повесть Льюиса Кэрролла (1832-1898) о новых приключениях полюбившейся читателям героини. Текст произведения адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода...

Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Стране чудес. Учебное пособие

Льюис Кэрролл

Одно из самых популярных произведений мировой литературы, сочетающее в себе простоту детской сказки с причудливой игрой логических головоломок, приглашающее читателя в увлекательное путешествие, полное тайн и...

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

Английский с Р.Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

Роберт Льюис Стивенсон

Популярная повесть Р. Л. Стивенсона о всеми уважаемом докторе Генри Джекиле и его ужасной тайне адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым...

Английский с Шерлоком Холмсом. Собака Баскервилей

Артур Конан Дойль

Вересковые пустоши и торфяные болота Дартмура много веков служили ареной мрачных событий, связанных с Баскервилями. Вот и очередной глава некогда славного рода расстался с жизнью при весьма зловещих обстоятельствах....

Английский с Джеком Лондоном. Золотой каньон

В сборник вошли избранные рассказы Джека Лондона (1876-1916), адаптированные по методу Ильи Франка: снабженные дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения...

Английский XXI века.Дж.Смит.Больничный блюз:истори

Дэниел Смит

Отчего в больнице регулярно умирают пациенты, идущие на поправку? Как поступить убийце собственной жены, если его сосед явно о чем-то догадывается? Что ожидает парочку грабителей, готовящихся навестить пустующий дом?...

Английский с Шерлоком Холмсом. Этюд в багровых тонах

Английский с Эдгаром По. Падение дома Ашеров = Edgar Allan Poe. The Fall of the House of Usher

Андрей Бессонов

Английский с Оскаром Уайльдом.Преступление(нов.об)

Оскар Уайльд

Английский с Марком Твеном. Принц и нищий. В 2 ч. Ч. 2

Английский с Р.Л.Стивенсоном.Черная стрела.В 2 ч.2

Все, чем располагает Дик Шелтон в свои юные годы, — это верный конь, острый меч, горячее отважное сердце и пара дру­зей, верных памяти его отца. Не так уж и мало, чтобы бороться за достойное место под солнцем и за...

Английск.с Стивенсон Остров сокровищ.Компл.в 2х ч

Бессмертный шедевр Стивенсона - захватывающая история о том, как команда отважных друзей отправляется на неведомый остров за сокровищами пиратского капитана Флинта, - адаптирован в настоящем издании по методу Ильи...

Английский с О. Генри. Благородный жулик / O. Henry. The Gentle Grafter

О. Генри Александр Еремин

В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О. Генри из сборника «Благородный жулик» – «Супружество как точная наука», «Спрут на берегу» (знакомый российскому читателю под названием «Трест, который лопнул») и...

Английский с Томасом Харди.Проповедник в(нов.обл.)

В книге представлена повесть выдающегося английскою писателя и поэта Томаса Харди (1840-1928). С присущим ему тонким юмором и виртуозным стилем изложения автор описывает непростую ситуацию, в которой оказался сельский...

Английские волшебные сказки. 5-е изд. + CD

О. В. Ефимова

В книге представлены лучшие сказки из собрания известного знатока английского фольклора Джозефа Джейкобса (1854-1916), адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода...

Английский с Уилки Коллинзом. Женщина из сна. Еремин А

Александр Еремин

Первый раз он увидел Ее во сне. Затем встретил и полюбил наяву. И с тех пор уже ничто не могло предотвратить неизбежной развязки... Мистическая повесть Уилки Коллинза (1824-1889), прославленного автора "Лунного камня"...

Английская коллекция. Ф. Скотт Фицджеральд. Загадочный случай с Бенджаменом Баттоном = The Curious Case of Benjamin Button

Ю. Чорногор

Английский с Шекспиром. Сон в летнюю ночь

Озаренный луной ночной лес — можно ли найти лучшее место для романтической истории? Здесь обитают феи и эльфы, здесь правит волшебник Оберон, владеющий секретом любовного напитка; здесь происходят удивительные...

Английский с улыбкой. Дефективный детектив

В сборник вошли юмористические рассказы американца Брета Гарта и канадца Стивена Ликока — остроумные пародии на «Приключения Шерлока Холмса» и другие популярные произведения литературы конца XIX — начала XX...

Английская коллекция.Р.Л.Стивенсон.Бутылочный черт

Роберт Льюис Стивенсон

Новелла Р.Л. Стивенсона «Бутылочный чертенок» (в русскоязычных изданиях чаще используется вариант «Сатанинская бутылка») не только вошла в число лучших произведений позднего,...

Английск.с Луизой Мэй Олкотт Под маской невинности

В благородном семействе Ковентри — новая гувернантка. Мисс Мьюр очаровательна, скромна, превосходно музицирует и безукоризненно выполняет свои обязанности. Нет ни единой причины упрекнуть ее в чем-либо...