Водолей

Морфемы мысли

Золтан Бёсёрмени

Золтан Бёсёрмени (1951, Арад, ныне - Румыния) - венгерский поэт, писатель. Главный редактор литературного журнала «Иродалми Елен» («Литературное настоящее»). Лауреат премии Аттилы Йожефа и премии «Лавровый Венок...

Музыка слов

МУЗЫКА СЛОВ - новая книга Марины Тюриной Оберландер, в которой представлены как ее поэзия, так и прозаические произведения. Речь автора замечательна сочетанием классической сдержанности и непосредственности интонаций,...

Мягкая плоть ночи: Роман. Пер. с венг

Еще один роман о языке, написанный... по-русски! Используя структуралистский опыт современного письма, пытаясь *говорить, не говоря*, автор сохраняет повествовательную фабулу - как некий каркас, на котором...

На задворках мира: Стихотворения

Сергей Александровский давно входит в плеяду лучших русских переводчиков зарубежных поэтов-классиков, таких, как Чосер, Спенсер, Александр Монтгомери, Бёрнс, Китс, Хулиан дель Касаль, Фернандо Пессоа и многих иных....

На перекрестке двух миров

Марина Линник

Царица Савская, царь Соломон... Что связывает их с Великим Зимбабве - потерянным в веках каменным городом, хранящим свою молчаливую тайну? Столетиями человечество пыталось постигнуть историю ушедших цивилизаций....

На сто наоборот: Стихотворения

«Голос дудочки тростниковой» – вторая книга стихотворений живущего в Чикаго поэта и переводчика. Первая книга, «На локоть от земли», вышла крохотным тиражом в Чикаго в 2008 г., а переводы из выдающейся американской...

На темной стороне Земли. Избранные стихотворения 1980-2018

Валерий Котеленец – автор нескольких сборников стихов и прозы, многочисленных журнальных и сетевых публикаций; живет в Барнауле. Его поэтическое мастерство не стремится заявить о себе яркими модернистскими приемами,...

Навязчивый мотив. 1990-2001

Наталья Мальцева

Первая книга Надежды Мальцевой - "Дым отечества" - вышла в России лишь в 2006 г. В советские годы ее стихи печатались за границей, но не имели шансов на публикацию в СССР. Вторая книга была создана в конце прошлого и...

Написание о храмах Ярославской земли: Стихотворения

Максим Калинин родился в 1972 году в Рыбинске. Автор книг стихов «Тёмный воздух» (М., 2008), «Часовые над Шексной» (М., 2014), «Медленная луна» (М., 2016), «Сонеты о русских святых» (М., 2016) и «Новая речь» (М.,...

Насилие в эволюции, истории и современном обществе. Очерки

В. И. Красиков

Широкому другу специалистов

Наталья Эрбес: Причастность. Стихотворения

Эта книга – дебют; в ней впервые собраны стихотворения Натальи Эрбес, разбросанные по страницам коллективных сборников, периодической печати и литературных сайтов. Ее стихи очень разные: о любви и о природе, о...

Не угаснет душа: стихотворения и поэмы

Ури Цви Гринберг

Национально-романтическая и философская, экспрессионистская и мистическая поэзия Ури Цви Гринберга - особое явление не только в израильской, но и во всей еврейской литературе. Это поэзия XX века, окрашенная яркой...

Небожидарность

Дмитрий Замятин

В новой книге стихов Дмитрия Замятина сделана попытка соединить центонную поэтику, архаические дискурсы и авангардные приёмы семантического синтаксиса. Благодаря неожиданным и свободным поворотам текста рождаются...

Неврозы. Книга стихотворений (1883)

В.К. Косяков Морис Роллина

Один из первых и самых знаменитых французских символистов, певец ужасов и сельской природы, Морис Роллина (1846—1903) очень мало переводился на русский язык: читателю у нас известны не более полутора десятков...

Нежнее неба. Собрание стихотворений

Николай Минаев

Николай Николаевич Минаев (1895-1967) - артист балета, политический преступник, виртуозный лирический поэт - за всю жизнь увидел напечатанными немногим более пятидесяти собственных стихотворений, что составляет меньше...

Нежнее неба. Собрание стихотворений

Николай Минаев Александр Львович Соболев

Николай Николаевич Минаев (1895–1967) – артист балета, политический преступник, виртуозный лирический поэт – за всю жизнь увидел напечатанными немногим более пятидесяти собственных стихотворений, что составляет меньше...

Нездешний гость: Стихотворения

Светлана Васильевна Кекова

В новую книгу Светланы Кековой вошли как стихи прошлых лет, так и новые стихотворения. Лирический и метафизический сюжет книги построен на погружении человеческой жизни в священную реальность. Благодаря этому самые...

Немодная сторона улицы: Эссе, графика

Бурлаков Владимир

В третью книгу Беллы Верниковой, выпущенную издательством «Водолей», вошли ее эссе, опубликованные в периодике в 2016-2017 гг., и авторская печатная графика из цикла «Цветной абстракт» в черно-белом варианте.

Неприкаянный глагол. Стихотворения. Переводы

Петр Шмаков

Поэт, писатель Петр Шмаков родился в 1950 г. в Харькове. Закончил Харьковский медицинский институт. Работал врачом. В 1995 году эмигрировал в США. Живет в пригороде Чикаго. Тональность стихов поэта зачастую...

Непроизводимое сообщество

Что остается нам от сообщества? От того, что было помыслено, желаемо, подразумеваемо под словом "сообщество"? Кажется, ничто. Все его мифы прерваны, философемы исчерпаны, а политические формы осуждены. Итак, можно...

Неустойчивое равновесие

Н. Дудкина

Стихи и песни известного автора и исполнителя Натальи Дудкиной впервые издаются отдельной книгой. По словам Марины Гершенович, это добрые песни, сильные тем, что в них присутствует уверенность женщины, которая верит в...

Николай Шведов. Избранное. Стихи, графика, живопись, записки

Н. В. Александрова

Два больших мастера, Юрий Ряшенцев и Василий Ситников, в разные годы учили Николая Шведова сокровенному языку поэзии и живописи. Отсюда - счастливое сочетание у Шведова этих двух начал, двух ипостасей творческой...

Новая речь: Стихотворения

Михаил Калинин

Максим Калинин родился в 1972 году в Рыбинске. Автор книг стихов «Тёмный воздух» (М., 2008), «Часовые над Шексной» (М., 2014), «Медленная луна» (М., 2016) и «Сонеты о русских святых» (М., 2016), а также книги...

Новогодняя ночь. Стихотворения и поэма

Тамарина

Переписка московской великосветской дамы Марии Александровны Волковой (1786-1859) к петербургской родственнице и подруге Варваре Александровне Ланской занимает видное место в русской эпистолярной литературе. Письма...

Ночной корабль

Среди поэтов "первой волны" эмиграции - в плеяде Бунина, Ходасевича, Георгия Иванова, Одоевцевой и других - легче всего было "затеряться" тем, кто по каким-либо причинам вернулся в СССР: если эмигранты не могли этого...