Велимир Хлебников. Собрание сочинений в 6 томах. Том 6. Книга 1
В томе представлены произведения В.Хлебникова 1904-1922 гг.
Джон Мильтон — английский поэт, публицист и политический деятель. Его имя осталось в веках во многом благодаря поэме "Потерянный рай", впервые изданной в 1667 году. Вдохновившись библейским сюжетом падения человека и...
Герой-рассказчик романа «Венерин волос» служит переводчиком в миграционной службе. Бесконечные истории беженцев, просящих политического убежища, переплетаются, прорастают друг в друга – из современной Швейцарии...
Одно из замечательных творений Уильяма Шекспира, многомерное и глубокое, выделяется среди его прочих комедий некоторой мрачностью. И хотя добро и справедливость восторжествуют и на этот раз, счастливый конец,...
Комедия "Венецианский купец" - одно из замечательных творений великого английского драматурга, актера театра "Глобус" Уильяма Шекспира, многомерное и глубокое. Вновь и вновь наше внимание притягивает к себе образ...
Комедия «Венецианский купец» — одно из замечательных творений великого английского драматурга, актера театра «Глобус» Уильяма Шекспира, многомерное и глубокое. Вновь и вновь наше внимание притягивает к себе образ...
Как и многие шекспировские комедии, "Венецианский купец" - о любви и свадьбе. И все же отнюдь не сватанье героя к прекрасной богатой невесте и, пожалуй, даже не участь венецианского купца, который не может выплатить...
Данная пьеса британского драматурга может быть отнесена к жанру трагикомедии - в силу двоякой значимости характера основного персонажа, купца Шейлока, чье имя уже давно вошло в поговорку. Написанная живым, искрометным...
Две комедии Уильяма Шекспира (1564—1616), представленные в этой книге, созданы великим драматургом в разное время. "Венецианский купец" (1596) — создание зрелого мастера, одна из самых известных его пьес....
Венок из васильков и руты…: Адам Мицкевич в переводах Филиппа Вермеля
Филипп Вермель - тонкий интерпретатор творчества Адама Мицкевича, много сделавший для издания его сочинений. В 1938 году им был подготовлен стихотворный сборник польского поэта, однако Вермель был арестован и...
Венок русским каменам. Антологические стихотворения русских поэтов
В настоящем сборнике впервые собраны антологические стихотворения русских поэтов - особая форма "подражаний древним", представленная как переводами из древнегреческих и латинских поэтов, так и стихами в духе...
Адам Мицкевич в переводах Филиппа Вермеля
Настоящая книга стихов белорусского поэта Сергея Сапоненко содержит замечательные стихи христианской тематики, каждый из которых проникнут глубоким духовным смыслом. Сергей Сапоненко является также автором поэтических...
Вербная суббота (1903-1904). Т. 3: стихи
Александр Александрович Блок — великий русский поэт Серебряного века, перу которого принадлежат произведения, которые стали не только символом своей эпохи, но и связующим звеном между классической литературой и...
Игорь Васильевич Северянин (1887-1941) — русский поэт Серебряного века, основатель эгофутуризма, заслуженно провозглашённый своим современниками «Королём поэтов». «Вервэна» — прекрасный авторский сборник...
Знаменитая баллада Роберта Льюиса Стивенсона в переводе Самуила Маршака с иллюстрациями Игоря Олейникова. Баллада повествует об истреблении королем Шотландии маленького народа, прежде населявшего эти земли, -...
Шотландская баллада "Вересковый мёд" ("Heather Ale") Роберта Льюиса Стивенсона (1850 - 1894) в переводе С.Я. Маршака впервые была опубликована в 1941 году и приобрела значительную популярность. В ней - яркий...
В книгу Д.М.Сегала, одного из основателей русской школы структурного и семиотического литературоведения, вошли статьи, написанные на протяжении сорока лет, посвященные исследованию русской поэзии и прозы методами...
Баллада Роберта Льюса Стивенсона «Вересковый мед» о гордом и независимом «маленьком народце» - пиктах, коренных жителях Шотландских гор. С иллюстрациями Игоря Олейникова .
Издатели начали охотиться за этой книгой ещё до того, как она была закончена – отдельные части, выложенные в Интернете, собрали сотни восторженных отзывов. Всем хотелось узнать о приключениях необыкновенной девочки,...
Эта книга – очередная попытка автора ответить на непростые вопросы, волнующие многих наших соотечественников, прошедших через войну в Афганистане. Что же все-таки мы делали в этой стране? Кому это было нужно? Что там...
Д.Н. Мамин-Сибиряк (1852 - 1912 гг.), - выдающийся писатель-реалист, "уралец", глубокий знаток "областной" жизни, предвосхитивший современную отечественную беллетристику, посвященную "малой родине". Мамин-Сибиряк -...
Михаил Ефграфович Салтыков-Щедрин (1826 - 1889) - гениальный художник и мыслитель, русский писатель-сатирик и публицист, автор романов, повестей, очерков, рассказов, сказок. Его творчество, несомненно, стало одним из...
