В книгу вошли бессмертные рубаи классика персидско-таджикской поэзии, ученого, математика, астронома, поэта и философа Омара Хайяма (1048-1123 гг.). Написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и сегодня. Хафиза...
В книгу вошли лучшие переводы на русский язык четверостиший выдающегося поэта и ученого восточного средневековья Омара Хайяма.
В этой книге собрано все наследие великого персидского поэта, математика, астронома, философа Омара Хайяма (ок. 1048 - после 1122). Его бессмертные четверостишия, вошедшие в сокровищницу мировой культуры, многие...
Гениальные рубаи (четверостишия) великого персидского стихотворца Омара Хайяма – редчайшие жемчужины мировой поэзии. Короткие стихи Хайяма – ни с чем не сравнимое сочетание беспощадной логики, философского бесстрашия...
Выдающийся ученый-астроном, математик, физик и философ, при жизни удостоившийся почетного титула "Доказательство Истины", Омар Хайям - создатель знаменитых рубаи. Написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и...
О. Хайяма знают и ценят как автора изящных и глубоких четверостиший, воспевающих радость бытия. Синтез восточной мудрости и легкий слог делают рубаи О. Хайяма бессмертными.
Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом - начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные...
В книге представлены рубаи - всемирно известные философские четверостишия персидского поэта, математика и философа Омара Хайяма. Издание с ляссе, обрез книги окрашен "под золото".
В настоящем издании представлены русские стихотворные переводы четверостиший великого персидского поэта Омара Хайяма, подготовленные шестьюдесятью одним переводчиком и опубликованные с 1891 по 2006год. ...
Эта книга уникальна, прежде всего, принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого...
Гениальные рубаи великого персидского поэта Омара Хайяма - жемчужины мировой поэзии. Короткие стихи Хайяма – ни с чем не сравнимое сочетание логики, философского бесстрашия перед лицом смерти и утонченной...
Во всем мире Омара Хайама (1048-1122 г.) знают и ценят как автора изящных и глубоких четверостиший, воспевающих радость бытия. Но поэт известен и как выдающийся ученый - астроном, математик, физик и философ. Синтез...
В книгу вошли бессмертные рубаи классика персидско-таджикской поэзии, ученого, математика, астронома, поэта и философа Омара Хайяма (1048-1123 гг.). Сборник, без сомнения, заинтересует самый широкий круг читателей.
Великий поэт и выдающийся ученый Омар Хайям родился в городе Нишапуре в 1048 году. Его перу принадлежит ряд трудов по философии, астрономии и математике, причем в области математики он на несколько веков опередил...
Выдающийся ученый-астроном, математик, физик и философ, при жизни удостоившийся почетного титула `Доказательство Истины`, Омар Хайям - создатель знаменитых рубаи. Написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и...
Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому - первому из переводчиков...
Четверостишия Омара Хайяма - на устах у всех, кто любит поэзию. "Острым лучом" рассекает поэзия Омара Хайяма толщину столетий, его лирика созвучна и сегодняшним дням. В новый сборник вошли лучшие переводы...
Великий персидский поэт Омар Хайям (ок. 1048-1131) был математиком, астрономом, философом. Поэзию О.Хайяма открыл для европейского читателя в XIX веке английский поэт Эдвард Фицджеральд. С этого момента мировая слава...
Как показывают исследования рынка, персидский философ, астролог и математик Омар Хайям сегодня - самый популярный поэт в России. И неудивительно: ведь веселая мудрость его четверостиший не скудеет с веками, а,...
Омар Хайям (1048 - 1122), выдающийся ученый и фило
Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям (1048-1131), годы жизни восстановлены по гороскопам и астрономическим таблицам) – автор знаменитых рубаи, прославляющих мудрость, любовь, красоту....
Рубаи Омара Хайяма, лапидарные — в особенности на фоне велеречивости современной автору персидской поэзии — четверостишия, образчик гедонизма и рассудочности, для западного читателя стали воплощением восточной...
Четверостишия Омара Хайяма - на устах у всех, кто любит поэзию. Такой всесветной известности не знают другие великие поэты Востока. "Острым лучом" рассекает поэзия Омара Хайяма толщу столетий, его лирика созвучна и...
