Английские стихи на все случаи жизни
Предлагаемый вниманию читателей сборник является своеобразным путеводителем по жизни. Здесь вы найдете мудрые и остроумные размышления и советы на различные темы. Сборник станет настоящей палочкой-выручалочкой, если...
Английская поэзия: от Шекспира до Джойса
Составитель этого сборника и автор предисловия - Кружков Георгий Михайлович, поэт, переводчик, эссеист, исследователь англо-русских литературных связей. В сборник вошли его собственные переводы, переводы...
Английская любовная поэзия.От Хенрисона до Бернса
Любовная поэзия Британских островов - бесконечна. Шекспир, Бен Джонсон, Бернс - лишь вершины великого айсберга. Множество других поэтов, интересных и талантливых по-своему, нашему читателю совершенно неизвестны. В...
В томе представлено афористическое наследие крупнейших английских писателей, поэтов, политиков с XVI по ХХ вв.
Английские поэты-кавалеры XVII века
Эта книга - первая попытка антологического издания на русском языке английских "поэтов-кавалеров" XVII века, до сих пор - если не считать нескольких опубликованных стихотворений - практически неизвестных в России....
Английский с Джоном Китсом.Песнь волшебницы.Избран
В книгу вошли популярные мистические новеллы английский и американских авторов XIX — начала XX вв., от знаменитого "Дилижанса-призрака" Амалии Эдвардс до произведений признанных корифеев жанра Монтегю Родса Джеймса и...
В книгу вошли переводы избранных стихов английских поэтов: Дж. Мильтона, В. Вордсворта, Д. Г. Байрона, Б. Шелли, Дж. Китса и др.
Библиотека всемирной литературы
Блистательные переводы Маршака любимы многими поколениями. В издании представлены наиболее известные работы мастера-переводы сонетов Шекспира, произведений Бёрнса, Блейка, а также образцы английской и шотландской...
Сборник содержит более 100 фольклорных стихов на английском языке; к некоторым из них приводятся переводы С. Я. Маршака. Стихи снабжены списками слов с переводом и транскрипцией. В конце сборника помещен алфавитный...
Книга-миниатюра. Формат 70x95 мм. Коллекционное малотиражное издание - 500 экземпляров. Книга выпущена в 2001 году. Сборник с портретами авторов, на английском языке с параллельным русским текстом. Переводы:...
Если вы интересуетесь Великобританией, английским языком и жизнью англичан, то эта книга - для вас. В ней собраны высказывания великих людей, пословицы и анекдоты, которые помогут вам изучить и понять менталитет этой...
Английская поэзия ХХ век. Миниатюра
Книга знакомит читателя с английскими поэтами ХХ века в оригинале и в переводах на русский язык, выполненных петербургским поэтом-переводчиком Игорем Фрадкиным.
Английская романтическая поэзия
Поэзия английского романтизма - удивительное и уникальное творческое явление. Английским поэтам-романтикам удалось выйти за рамки традиции, они смело бросили вызов строгому классицизму и привнесли в поэзию неведомые...
Андеграунд, или Герой нашего времени
"Андеграунд, или Герой нашего времени" – один из самых известных русских романов XX века, принесший автору не только Государственную премию по литературе, но и всемирную известность. Переведенный на десятки...
Андерманир штук. Социофренический роман
Новый роман Евгения Клюева, подобно его прежним романам, превращает фантасмагорию в реальность и поднимает реальность до фантасмагории. Это роман, постоянно балансирующий на границе между чудом и трюком, текстом и...
Известный русский поэт Андрей Дементьев - один из самых читаемых ныне и любимых авторов. Читателям близок лирический герой поэта - добрый и высоконравственный человек. Произведения А.Дементьева подкупают искренностью...
Сергей Михайлович Степняк-Кравчинский занимает видное место, как в истории русского революционного движения, так и в русской литературе конца XIX века. Человек с яркой, богатой событиями биографией, непосредственный и...
Произведения Андрея Моисеева пронзительны и проникновенны. В них видна остро чувствующая, бунтующая и в то же время нежная и ранимая душа автора. Книга включает в себя избранные стихотворения, написанные за последние...
Андрей Белый: Стихотворения и поэмы
Андрей Белый (Борис Николаевич Бугаев; 1880-1934) - русский поэт, прозаик, критик, мемуарист, крупнейший представитель русского символизма, его идеолог, автор многочисленных стихотворений и "симфоний" в прозе. Ему...
Андрей Вознесенский. Стихотворения. Поэмы
Андрей Вознесенский - один из самых известных поэтов-шестидесятников, благословленный еще в четырнадцатилетнем возрасте самим Борисом Пастернаком. Романтик с трагически мятущейся душой, болеющий за людей, за мир...
Андрей Вознесенский. Собрание сочинений. Том 7. Семь "Я"
В седьмой том сборника Андрея вознесенского вошли стихи из цикла "Я - воскресаю", "Вертикальные озера", "Когда есть Ты" и другие.
П. А. Северный (1900—1981) – писатель-эмигрант, автор более двадцати книг художественной прозы. «Андрей Рублев» – один из лучших его романов. Главная тема книги – жизнь и судьба величайшего художника-иконописца...
Андрей Мирошников: Безмятежник
Согласно словарю Даля, БЕЗМЯТЕЖНЫЙ — «тихий, спокойный, не мятущийся, ничем не смущаемый, идущий своим порядком». С обратной стороны — «покойный, равнодушный, безучастный человек».Сборник c этим названием родился в...
