Метод обучающего чтения Ильи Франка

Английский с Робин Гудом

Ольга Ламонова

В книге представлены легенды об отважном благородном разбойнике Робин Гуде и непревзойденном стрелке, бесстрашном герое Вильгельме Телле, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка....

Английский с популярными песнями. Ты и я. 50 романтических хитов для начального чтения

Тексты популярных песен, ставших хитами на долгие годы, - обо всем богатстве человеческих чувств, но прежде всего о любви - адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в...

Английский с Уилки Коллинзом. Женщина из сна. Еремин А

Александр Еремин

Первый раз он увидел Ее во сне. Затем встретил и полюбил наяву. И с тех пор уже ничто не могло предотвратить неизбежной развязки... Мистическая повесть Уилки Коллинза (1824-1889), прославленного автора "Лунного камня"...

Английские волшебные сказки

Английские легенды. Сказание о Беовульфе

В книге рассказывается о подвигах легендарного Беовульфа, бесстрашного героя, победителя ужасных чудовищ - великана-людоеда Гренделя, Водяной ведьмы и Огнедышащего дракона. Текст произведения адаптирован в настоящем...

Английский с Р.Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

Роберт Льюис Стивенсон

Популярная повесть Р. Л. Стивенсона о всеми уважаемом докторе Генри Джекиле и его ужасной тайне адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым...

Английский с О. Генри. Третий ингредиент

О. Генри

Английский язык. Ирландские волшебные сказки

Сказки и легенды Ирландии, составляющие свой особенный чарующий и загадочный мир, в настоящем издании адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на...

Английский с О. Генри. Вождь краснокожих

"Не ошибается тот, кто ничего не делает" - эта старинная мудрость в полной мере относится к героям юмористических рассказов О. Генри, вошедших в предлагаемый сборник. Уж в чем в чем, а в предприимчивости,...

Английский с Марком Твеном. Принц и нищий. В 2 ч. Ч. 2

Английский с Генри Джеймсом. Дейзи Миллер

И. М. Франк

Молодая, обаятельная и открытая американка, приехав в Европу, казалось бы, должна была снискать в обществе всеобщее расположение, однако встретила лишь непонимание и отчуждение... История несостоявшейся любви от...

Английский XXI века. Дж. Смит. Истории с сюрпризом

Дэниел Смит

Как часто то, что мы наблюдаем в жизни, является таковым на самом деле? В своем новом сборнике великолепный мастер короткого рассказа, обладающий неповторимым стилем Джон М.У. Смит наглядно иллюстрирует давнюю истину:...

Английский с О. Генри. Вождь краснокожих

О. Генри

«Не ошибается тот, кто ничего не делает» — эта старинная мудрость в полной мере относится к героям юмористических рассказов О. Генри, вошедших в предлагаемый сборник. Уж в чем в чем, а в предприимчивости,...

Английский с Оскаром Уайльдом. Кентервильское привидение

Светлана Татарченко

В книге предлагается повесть известного английского писателя и поэта Оскара Уайльда "Кентервильское привидение", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в...

Английский с Р.Л.Стивенсоном. Алмаз Раджи

Камень невиданной красоты путешествует по миру, меняя владельцев и сбивая людские души с праведного пути. И только один человек способен не поддаться роковому искушению и прервать бесконечную череду безумств и...

Английский с Эдгаром По.Падение дома Ашеров(нов.о)

Эдгар Аллан По

Английская коллекция.Саки.Семь кувшинчиков для сли

Илья Михайлович Франк

В книгу вошли произведения одного из самых оригинальных британских писателей рубежа XIX-XX вв. Гектора Хью Монро (псевдоним Саки). Ироничный стиль его рассказов, полных своеобразного, подчас «черного» юмора, быстро...

Английский с Брэмом Стокером. В гостях у Дракулы

Брэм Стокер

Странные, будоражащие воображение рассказы автора бессмертного «Дракулы» ирландца Брэма Стокера (1847-1912) адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом...

Английский с Р.Л.Стивенсоном.Черная стрела.В 2ч.Ч1

Все, чем располагает Дик Шелтон в свои юные годы, — это верный конь, острый меч, горячее отважное сердце и пара друзей, верных памяти его отца. Не так уж и мало, чтобы бороться за достойное место под солнцем и за...

Английский XXI века. Делла Галтон. Искусство флирта: романтические истории

Как наконец обрести свое счастье — после очередной неудачи? Встретить настоящую любовь, свою вторую половинку? Делла Галтон убеждена: судьба обязательно предоставит нам еще один шанс! Может быть, для начала стоит...

Английский с Брэмом Стокером. В гостях у Дракулы

Странные, будоражащие воображение рассказы автора бессмертного "Дракулы" ирландца Брэма Стокера адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается...

Английский с улыбкой. Брет Гарт, Стивен Ликок. Дефективный детектив = The Defective Detective

Сергей Андреевский

Английский с Джеймсом Джойсом. Мертвые

Джеймс Джойс

Завершающая и самая известная новелла из цикла «Дублинцы», некоторые персонажи которой чуть позднее появятся в легендарном «Улиссе», по праву считается одним из шедевров англоязычной новеллистики...

Английская коллекция. Саки. Семь кувшинчиков для сливок

Александр Еремин

Английский с Бретом Гартом. Калифорнийские рассказ

Брет Гарт

Фрэнсис БретГарт (1836-1902) создавал произведения самых разных жанров: романы, повести, стихи, литературные пародии, пьесы, множество статей, критических обзоров и лекций. Но подлинную славу, шагнувшую далеко за...