Английская поэзия ХХ век. Миниатюра
Книга знакомит читателя с английскими поэтами ХХ века в оригинале и в переводах на русский язык, выполненных петербургским поэтом-переводчиком Игорем Фрадкиным.
Английский юмор, или Не толкай, когда написано "Тяни!"
Можно ли с юмором подходить к самым трудным и нудным ситуациям? Можно, если вы: Постигнете высокое искусство ожидания автобуса. Научитесь изысканно и тонко использовать нецензурную брань. Будете сохранять...
Английский юмор, или Не бейте медузу лопатой
Серьезные проблемы решать легко — это известно каждому. Все знают, как жить, учить, лечить и любить. А вот как, например, сохранить элегантность в раздевалке и душевой спортзала? Как болеть простудой, не теряя...
Английские Розы… Что бы это значило? Может, так называются шоколадные конфеты? Или это название футбольной команды? Или это просто-напросто садовые цветы? Ничего подобного! На самом деле - это… Перед вами...
"Англия на выезде" действует на трех уровнях - прошлом, настоящем и будущем. Пенсионер Билл Фарелл вспоминает о своем опыте и переживаниях во время Второй мировой войны, Томми Джонсон и его друзья прокладывают себе...
В книге предлагается произведение Р.Киплинга "Кошка, которая гуляла сама по себе", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...
Английский с Джеромом К. Джеромом. Сюрприз мистера Милберри. Учебное пособие
Избранные новеллы классика юмористической прозы Джерома К. Джерома (1859-1927) адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что...
В книгу вошли лучшие английские легенды: короткие и длинные, печальные и со счастливым концом, но все одинаково красивые и неизменно вызывающие отклик в душе читателя. Текст произведения снабжен грамматическим...
Англия и Франция. Мы любим ненавидеть друг друга
Анализируя историю англо-французских отношений, влюбленный во Францию британский писатель делает интересное открытие: одни и те же ключевые события рассматриваются соседями по Ла-Маншу с диаметрально противоположных...
Английский с Дж. Лондоном. Истории южных морей
«Истории южных морей» Джека Лондона, написанные им под впечатлением тихоокеанского путешествия на собственноручно спроектированном судне, — это захватывающие рассказы о человеческом мужестве, стойкости,...
Английский язык с Э. Хемингуэем. Снега Килиманджаро
В книге предлагается рассказ Э Хемингуэя "Снега Килиманджаро", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит...
Английский юмор, или Не бейте медузу лопатой
Серьезные проблемы решать легко — это известно каждому. Все знают, как жить, учить, лечить и любить. А вот как, например, сохранить элегантность в РАЗДЕВАЛКЕ и ДУШЕВОЙ спортзала? Как БОЛЕТЬ ПРОСТУДОЙ, не теряя...
Английс с Джеромом К.Трое в лодке, не считая собак
Юмористическая повесть Дж.К. Джерома - отчет о приключениях трех друзей, пожелавших сменить уют лондонской гостиной на плеск речной волны и свежую прохладу ночлега на лоне природы, - адаптирована в настоящем издании...
В маленьком провинциальном городке произошло чудовищное убийство. Убийца установлен: есть и признание, и улики. Неизвестно только одно: почему? Это и пытается выяснить следователь, расспрашивая человека постороннего,...
Английский с О. Генри. Вождь краснокожих
«Не ошибается тот, кто ничего не делает» — эта старинная мудрость в полной мере относится к героям юмористических рассказов О. Генри, вошедших в предлагаемый сборник. Уж в чем в чем, а в предприимчивости,...
Ангус, стринги и поцелуй взасос
Безбашенные, веселые откровения из дневника Джорджии Николсон. Для широкого круга читателей.
Андалузская шаль и другие рассказы
В этом году исполняется сто лет со дня рождения Эльзы Моранте, которая по праву признана классиком итальянской литературы XX века. Она великолепный прозаик, поэт, автор детских книг, по мотивам ее произведений сняты...
Андре Моруа, классик французской литературы XX века, прозаик и эссеист, потрясающий эрудит, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Гюго, Байрона, Тургенева, Шопена и многих других, считается...
Бен X.Уинтерс, известный американский писатель, уже не в первый раз берет за основу классическое произведение и делает из него бестселлер. XIX век, эра всеобщего благоденствия: благодаря грозниуму, металлу, найденному...
Июль 1789 года. Время гроз и перемен. Предсказания Калиостро о равенстве и братстве во Франции начинают неумолимо сбываться. Но один из учеников шарлатана-магнетизера пребывает в странном смятении. Он уже видел, что...
"Анж Питу" - третья часть из увлекательной тетралогии Дюма, в которую также входят романы "Записки врача (Жозеф Бальзамо)". "Ожерелье королевы" и "Графиня де Шарни". Читателя с первых же страниц захватывает ироничная...
Начало эпохи французской революции, взятие Бастилии, первые вооруженные столкновения, зверства разъяренной толпы составляют сюжетную линию романа, являющегося продолжением романа "Ожерелье королевы" и третьей частью...
Когда жизнь внезапно рушится, главное - продолжать заниматься тем, что приносит радость, ведь только любимое дело поможет не поддаться отчаянию. Главная героиня романа Брайана О`Рейлли так и поступила и сумела поймать...
