Маршак Самуил Яковлевич

Самуил Яковлевич Маршак

Самуил Яковлевич Маршак (1887 — 1964) — русский советский поэт, переводчик, драматург, литературный критик. Автор стихов, сказок, пьес для детей. Переводчик произведений Р. Бернса, сонетов У. Шекспира, сказок разных народов. 

 Маршак родился 22 октября (3 ноября) 1887 года в Воронеже в семье техника-мастера на химических заводах. Раннее детство и школьные годы провел в городке Острогожске под Воронежем. В гимназии учитель словесности привил любовь к классической поэзии, поощрял первые литературные опыты будущего поэта

Писать стихи начал в раннем возрасте. В 1902 году тетрадка стихов С. Маршака попала в руки В.В. Стасова, который принял горячее участие в судьбе молодого поэта; позже на него обратил внимание М. Горький. С помощью Стасова он переехал в Петербург, учился в одной из лучших гимназий, целые дни проводил в публичной библиотеке, где работал Стасов. В 1904-1906 гг. Маршак жил в семье Горького в Ялте. Когда семья Горького вынуждена была покинуть Крым из-за репрессий после революции 1905, Маршак вернулся в Петербург, куда к тому времени перебрался его отец, работавший на заводе за Невской заставой.

Началась трудовая молодость: хождение по урокам, сотрудничество в журналах и альманахах. Печататься начал с 1907 года в литературных альманахах, позднее в «Сатириконе» и др. В 1912 году Маршак уехал для продолжения образования в Англию; слушал лекции в Лондонском университете (1913-1914). В 1915-1917 в журналах «Северные записки» и «Русская мысль» были опубликованы первые переводы Маршака (стихи Уильяма Блейка, Вордсворта, английские и шотландские народные баллады).

Литературная деятельность Маршака весьма разнообразна: лирика, сатира, переводы, драматургия. Особую популярность приобрели стихи Маршака для детей. В годы Первой мировой войны Маршак участвовал в организации помощи малолетним сиротам и беженцам. Эта работа сблизила его с детьми. В 1920 году он организовал и возглавил в Краснодаре «Детский городок» - комплекс детских учреждений (школа, библиотека, детские кружки), включавший в себя и один из первых театров для детей. Для театра «Детского городка» Маршак и поэтесса Е. Васильева писали пьесы-сказки, из которых впоследствии был составлен сборник «Театр для детей» (1922).

В 1923 году вышли первые стихотворные книжки Маршака для самых маленьких – английская детская народная песенка «Дом, который построил Джек», «Детки в клетке», «Сказка о глупом мышонке». С этого времени начинается плодотворная деятельность Маршака – детского поэта, редактора и организатора детской литературы. В 1924-1925 гг. он возглавлял журнал «Новый Робинзон», сыгравший важную роль в истории советской литературы для детей. В нем впервые начали печататься Б. Житков, М. Ильин, Е. Шварц, В. Бианки и др. С 1924 года на протяжении ряда лет Маршак руководил отделом ОГИЗа.

Стихи Маршака для детей, его песни, загадки, сказки и присказки, пьесы для детского театра со временем составили обширный сборник «Сказки, песни, загадки», неоднократно переиздававшийся и переведенный на многие языки. В первых же своих стихах («Почта», «Пожар», позднее «Мастер-ломастер», «Война с Днепром» и др.) Маршак безо всякой дидактики прививал детям любовь и уважение к силе разума, к труду и людям труда. В сатирическом памфлете «Мистер Твистер» (1933) он говорил с юными читателями о расовой розни; в романтической поэме «Рассказ о неизвестном герое» (1938) описал подвиг бесстрашного юноши – одного из многих скромных героев наших дней. Детские стихи Маршака написаны просто, увлекательно, понятно, они отличаются законченностью, четким ритмом, строгостью композиции. И в то же время в них есть причудливость, озорство народной песни, считалки, дразнилки. Стих приобретает предельную ясность и запоминается как пословица.

В произведениях Маршака, написанных в военные и послевоенные годы, усиливается лирическое начало. В стихотворных книжках «Почта военная» (1944), «Разноцветная книга» (1947), «Круглый год» (1948), «Быль-небылица» (1947) или поэтической энциклопедии «Весёлое путешествие от А до Я» (1953) Маршак расширяет изобразительные средства, обращаясь к пейзажной лирике, к углублённому изображению душевных переживаний героя. Это совпало с началом работы С. Маршака над «Лирической тетрадью», над переводами сонетов У. Шекспира и песен Р. Бёрнса, которого Маршак начал переводить ещё в 30-х гг.

Маршак переводил на русский язык У. Блейка, У. Вордсворта, Дж. Китса, Р. Киплинга, Э. Лира; украинский, белорусских, литовских, армянских и других поэтов. Его переводы всегда воспринимались как оригинальные стихи.

В годы Великой Отечественной войны развернулся талант С. Маршака-сатирика. В содружестве с художниками Кукрыниксами и др. он создал немало боевых плакатов. Среди драматургических произведений Маршака особой популярностью пользуются пьесы-сказки «Двенадцать месяцев», «Горя боятся – счастья не видать», «Умные вещи», «Кошкин дом», поставленные на сценах многих театров. В 1960 г. опубликована автобиографическая повесть «В начале жизни». В 1961 году вышел сборник статей о литературном мастерстве, заметок и воспоминаний «Воспоминание словом» - итог большого творческого опыта писателя.

Самуил Яковлевич Маршак умер 4 июля 1964 года в Москве.

 


Произведения автора517

Будни имперской разведки

 

Нет в продаже

бумажная книга

Будни имперской разведки

Самуил Яковлевич Маршак

Приятно, когда твои заслуги ценят на новой родине, но почивать на лаврах не удастся. Главное...

0 отзывов


На ферме. Книжка с окошками

 

Нет в продаже

бумажная книга

На ферме. Книжка с...

Самуил Яковлевич Маршак

Книги серии "Книжка с окошками" познакомят ребенка с предметами и животными окружающего мира. На...

0 отзывов


Enjoy English/Английский язык 6кл [Учебник] ФГОС

 

Нет в продаже

бумажная книга

Enjoy...

Самуил Яковлевич Маршак

Учебно-методический комплект Enjoy English / "Английский с удовольствием" (6 класс) является...

0 отзывов


По одежке встречают

21.35 USD

В корзину

бумажная книга

По одежке встречают

Самуил Яковлевич Маршак

Прочитав книгу, читатель узнает историю нравов и обычаев народов, увидит удивительные костюмы....

0 отзывов


Английский алфавит

 

Нет в продаже

бумажная книга

Английский алфавит

Самуил Яковлевич Маршак

«Английский алфавит» – замечательные прописи для первого знакомства малыша с...

0 отзывов


Уголовная ответственность за военные преступления: теоретические вопросы международно-правового исследования

 

Нет в продаже

бумажная книга

Уголовная...

Самуил Яковлевич Маршак

Книга посвящена вопросам уголовной ответственности за военные преступления. В ней дана общая...

0 отзывов


Кот Барбосный. Веселые рассказы

 

Нет в продаже

бумажная книга

Кот Барбосный. Веселые...

Самуил Яковлевич Маршак

Книга «Кот Барбосный. Весёлые рассказы» – это сборник из рассказов, сказок и повести...

0 отзывов


Физика макросистем. Основные законы

 

Нет в продаже

бумажная книга

Физика макросистем....

Самуил Яковлевич Маршак

Учебное пособие содержит теоретический материал, связанный с методами изучения свойств и...

0 отзывов


Детки в клетке

 

Нет в продаже

бумажная книга

Детки в клетке

Самуил Яковлевич Маршак

Наша книжка-игрушка с классическими стихами С.Маршака из цикла "Детки в клетке". Ребята...

0 отзывов


Где обедал, воробей?

 

Нет в продаже

бумажная книга

Где обедал, воробей?

Самуил Яковлевич Маршак

В книжке-игрушке классическое стихотворение "Где обедал, ворбей?" С. Маршака. Ребята прочитают...

0 отзывов


Волшебный замок принцессы

15.37 USD
13.22 USD

В корзину

бумажная книга

Волшебный замок принцессы

Самуил Яковлевич Маршак

Чтобы собрать и украсить НАСТОЯЩИЙ ЗАМОК ПРИНЦЕССЫ, малышу больше не понадобятся ни клей, ни...

0 отзывов


Год собаки."Гав! Гав! Р-р-р!" (ДМ)

 

Нет в продаже

бумажная книга

Год собаки."Гав! Гав!...

Самуил Яковлевич Маршак Сергей Владимирович Михалков

С Новым годом! Гав-гав-ррр! – гавкает собачка в волшебную новогоднюю ночь. Ведь наступает 2018...

0 отзывов


ЕГЭ Математика [Новый полный справочник]

6.65 USD
4.92 USD

В корзину

бумажная книга

ЕГЭ Математика [Новый...

Самуил Яковлевич Маршак

Справочник содержит материал курса «Математика» в объёме, проверяемом на едином...

0 отзывов


Самый лучший самоучитель английского языка

 

Нет в продаже

бумажная книга

Самый лучший...

Самуил Яковлевич Маршак

Хотите выучить английский и свободно говорить? Тогда эта книга для вас. В ней вы найдете все, что...

0 отзывов


Варлок

 

Нет в продаже

бумажная книга

Варлок

Самуил Яковлевич Маршак

Кузьму Ефимова ждала слава самого одарённого мага столетия,но безумный эксперимент деда в единый...

0 отзывов


Русско-корейский разговорник

 

Нет в продаже

бумажная книга

Русско-корейский...

Самуил Яковлевич Маршак

Русско-корейский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем, а...

0 отзывов


Быстрый немецкий Полный курс для тех, кто не знает

 

Нет в продаже

бумажная книга

Быстрый немецкий...

Самуил Яковлевич Маршак

В данном пособии представлена революционная методика обучения иностранному языку. Автор доступно...

0 отзывов


Домовенок Кузька

 

Нет в продаже

бумажная книга

Домовенок Кузька

Самуил Яковлевич Маршак

В книгу "Домовёнок Кузька" вошла сказочная повесть Т. Александровой об очаровательном домовёнке...

0 отзывов


Разноцветная книга

 

Нет в продаже

бумажная книга

Разноцветная книга

Самуил Яковлевич Маршак

У тебя в руках уникальная книжка, которой ещё никогда не было! Ведь здесь стихотворение любимого...

0 отзывов


Про все на свете. Азбука в стихах и картинках

 

Нет в продаже

бумажная книга

Про все на свете....

Самуил Яковлевич Маршак

У тебя в руках уникальная книжка, которой ещё никогда не было! Ведь здесь стихотворение любимого...

0 отзывов


Полковнику никто не пишет (Новый перевод)

8.57 USD
6.34 USD

В корзину

бумажная книга

Полковнику никто не...

Самуил Яковлевич Маршак

Габриэль Гарсиа Маркес - величайший писатель ХХ века, лауреат Нобелевской премии, автор всемирно...

0 отзывов


Все правила немецкого языка в схемах и таблицах

 

Нет в продаже

бумажная книга

Все правила немецкого...

Самуил Яковлевич Маршак

В данное пособие вошли все правила немецкого языка, изучаемые в начальной школе. Правила даны в...

0 отзывов


Быстрое обучение счету

6.17 USD
4.75 USD

В корзину

бумажная книга

Быстрое обучение счету

Самуил Яковлевич Маршак

Учебное пособие известных педагогов-практиков О.В. Узоровой и Е.А. Нефёдовой «Быстрое...

0 отзывов


Дом, который построил Джек

22.5 USD
21.38 USD

В корзину

бумажная книга

Дом, который построил...

Самуил Яковлевич Маршак

Красочно иллюстрированная книжка на картоне с вырубкой и откидными клапанами. И всё здесь, как...

0 отзывов


Несерьезные комедии в 2тт

 

Нет в продаже

бумажная книга

Несерьезные комедии в 2тт

Самуил Яковлевич Маршак

На сегодняшний день этот двухтомник - наиболее полное собрание пьес Исаака Романовича Штокбанта....

0 отзывов