Buildings, Group Homology and Lattices. The construction of Wagoner complexes, general homological stability for classical groups and a new construction of lattices on affine buildings