Главный корпус МПГУ. История и архитектура