Revealing Latent Structural Patterns in Processes and Signals: From Space Research up to Analysis of Market Trends