Too close for comfort?. Personal and professional role boundaries in rural health and welfare practice