Иностранные языки


Иностранные языки


Переводческое преобразование текста. учебное пособие

Л.И. Сапогова

В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в...


Переводим синхронно. Практический курс синхронного перевода с английского языка на русский : учебное пособие : уровень С1

Фомин С.К., Фомин С.С.

Учебное пособие представляет собой практический курс обучения синхронному переводу с английского языка на русский, в котором основное внимание уделено развитию и закреплению базовых умений и навыков синхронного...


28.48 USD 22.79 USD

В корзину

Перевод официально-деловых текстов. С турецкого языка на русский. С русского языка на турецкий

Э. Гениш М.Г. Букулова А.В. Рог

Данное пособие представляет собой тексты официальных документов бюрократических систем России и Турции. Тексты сопровождены параллельными переводами, в чем и заключается новаторская составляющая пособия. Главная цель...



Перевод официально-деловых текстов. С турецкого языка на русский; с русского языка на турецкий. Учебно-справочное пособие

Эйюп Гениш М.Г. Букулова А. Рог

Данное пособие представляет собой тексты официальных документов бюрократических систем России и Турции. Тексты сопровождены параллельными переводами, в чем и заключается новаторская составляющая пособия. Главная цель...


Перевод, переводоведение и дидактика перевода. Восток и Северо-Восток России : коллективная монография / под общ. ред. Н.Н. Гавриленко

Коллективная монография «Перевод, переводоведение и дидактика перевода» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта представителей Востока и Северо-Востока России в области переводоведения и обучения...


8.17 USD
На складе

В корзину

Перевод и межкультурная коммуникация -1 СЛОВА

Н. Е. Крылова

Данная книга написана на основе спецкурсов по переводу, проводившихся автором в Университете Флориды, США, с 2000 по 2009 год. Книга представляет собой учебный курс по переводу с русского языка на английский и с...


Перевод и коммуникативная ситуация

Н. В. Жилякова

Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода. В работе предлагается классификация коммуникативных ситуаций с...


16.75 USD 15.58 USD

В корзину

Переводческая семантография. Запись при устном переводе. Учебное пособие для академического бакалавриата

Аликина Е. В.

В настоящем пособии переводческой записи придан концептуальный характер. Она трактуется не только как особый вид техники последовательного перевода, но и как способ создания переводчиком собственной программы...


Переписка с деловым партнером на английском языке. Учебное пособие

Мазурина О.Б.

Предлагаемое учебное пособие содержит методические указания к практическим занятиям по теме "Составление и оформление деловых писем", а также упражнения на закрепление умения писать деловые письма, факсимильные и...


5.59 USD 5.25 USD

В корзину

Персид.яз.Персидский язык б/репетитора.Самоучитель

Пархомчук Я.К.

Вы хотите выучить персидский, но не знаете, как к нему подступиться? Тогда это пособие — для вас. Ваше погружение в персидский язык будет комфортным и приятным благодаря последовательному и логичному изложению только...


7.41 USD 7.19 USD

В корзину

Персидский язык. Новый самоучитель

Пархомчук Я.К.

Востоковед Яна Константиновна Пархомчук окончила Санкт-Петербургский государственный университет. Она является специалистом в области персидского языка и преподавателем с многолетним опытом работы. Вы научитесь читать...


Персидский язык + еПриложение. (Бакалавриат). Учебник

Соболев В.В.

Учебник состоит из 4 уроков (учебных блоков), где каждый строится на основе рассказа и показа определенного эпизода из истории путешествия русского туриста. Учебник рассчитан на 144 часа аудиторной работы и 72 часа...


Персидский язык и литература в Дагестане

Алибекова Патимат Магомедовна.

Данная работа посвящена малоисследованному вопросу персидского культурного влияния на Дагестан. Тема становления и развития персидского языка и литературы в Дагестане рассмотрена в контексте исторического,...



Персидский язык для международников. Основной курс для бакалавриата. Учебник

Гладкова Е.Л., Мелехина Н.В.

Учебник представляет собой базовый курс языка профессии и включает три раздела: "Протокольные мероприятия", "Иран в системе международных отношений", "Речи, выступления", а также словарь географических названий,...


Персидский язык. Продвинутый уровень + еПриложение. (Бакалавриат). Учебник

Соболев В.В.

Учебник состоит из 4 уроков (учебных блоков), где каждый урок строится на основе рассказа и показа определенного эпизода из истории путешествия русского туриста. Учебник рассчитан на 144 часа аудиторной работы и 72...


Персидский язык: Элементарная грамматика

Жирков Л.И.

Предлагаемая читателю книга отечественного языковеда-ираниста и специалиста по кавказским языкам Л.И. Жиркова (1885-1963) содержит начальные сведения по персидскому языку, имеющему славное литературное прошлое -...


Персидский язык: Элементарная грамматика. Изд. стереотип

Жирков Л.И.

Предлагаемая читателю книга отечественного языковеда-ираниста и специалиста по кавказским языкам Л.И.Жиркова (1885–1963) содержит начальные сведения по персидскому языку, имеющему славное литературное прошлое ---...


Перспектива истории в индоевропеистике. К проблеме " индоевропейских древностей"

Н. Л. Сухачев

Монография посвящена проблеме культурно-исторической реконструкции в индоевропейском языкознании. На фоне историко-философских, археологических и этнографических представлений европейской науки рассматривается...





Песни действия

Дойл Артур Конан

Артур Конан Дойл (1859-1930), создатель Шерлока Холмса и профессора Челленджера, предстает в этой книге в неожиданной для русского читателя роли - как поэт.Из пяти стихотворных сборников, вышедших при жизни Конан...


Петергоф.На испанском языке (+карта в компл.)

Кальнитская Е.

Издание на испанском языке. Перелистывая страницы этого альбома, вы совершите путешествие по множеству памятных мест Петергофа, Стрельны, Ораниенбаума, побываете в их музеях и парках. Эта книга как овеществленная...