Книга замечательная, рассказана о не таком простом деле как бизнес, простыми словами, книгу читает человек с очень хорошим голосом, дикцией, приятно слушать.
Книга понравилась, достоинство в том что описаны не просто исторические факты о средневековой Европе, а рассказывается , как жили простые люди, чем они занимались, почему совершали порой такие жестокие проступки.
Замечательная книга! Люблю готовить, особенно что-нибудь выпекать, а здесь масса вкусненьких выпечек. Рецепты изложены понятно и ясно, получится даже у начинающей хозяйки, получается объедение. Единственный минус - дороговата(
Люблю историю, и особенно меня интересуют те события, которые не прошли бесследно, давно искала такую книгу, в которой все они собраны, и нашла здесь, книга очень понравилась, узнала много нового.
Стоющая книга. Очень хорошо изложена информация, книга не повторяет официальную документацию. Достойно написано про многопоточность. Жаль, что бумага не офсетная.
Новое издание на то и новое, оно должно идти в ногу с современными веяниями. Для чего авторы по 6 раз переиздают свои книги? Наверное чтобы читатели покупали и читали их книги с "броузерами"! Я уже более 19 книг купил в издательстве Символа, имейте совесть, сделайте "броузер" браузером! Послушайте хотя бы постоянных читателей...
Надо упомянуть, что первые 4 книги написал Уильям Кинг, а последние 2 Ли Лайтнер. Хотя и сохранил многое, но ушел в сторону.
1) В первых книгах, было больше рассуждений, внутреннего диалога. В последних книгах экшена - действий. 2) Концовка тусклая, сначала уже было все понятно. 3) Нет пропусков, все прописано, некоторые моменты, можно было опустить. (тоньше книга была бы) 4) С 1 книги ждал истории, как Рагнар станет лордом волков и вот конец. В первых книгах Рагнар рос в ранге и мужал. А последних, большая битва за спасение ордена. Лорд Берек выжил, не известно, когда Рагнар повысят до лорда.
я аргументировал, что конкретно не понравилось и какие есть неточности
ваши слова: Опять же, если переводить как «оператор», получается, что внутри одних операторов могут быть другие операторы. Как-то это странно, ей-богу.
ничего странного как раз нет, если читать правильно, то читается не так как вы сказали
ваши слова: Никто не отрицает ваше право переводить технические термины, как вам удобнее.
я не перевожу как мне удобнее, я перевожу как правильно
прошу вас понять простую истину, не совсем корректный перевод дает немного иной смысл и не всегда к тому же корректный, и человек изучающий впервые программирование нахватается неправильных терминов и может не правильно понять логику написанного кода, отсюда начинаются первые непонятки и будет расти будущий быдлокодер коих сейчас к сожалению на рынке труда более 70%
проводить собеседования с такими людьми пустая трата времени, когда столкнетесь с этим, я думаю вы поймете, что я имел ввиду и тогда надеюсь переосмыслите написанное мною.
PS я не написал что книга плохая, она отличная, я всего лишь указал на некоторые минусы в переводе и на то что есть ошибки в самом описании (не касающихся перевода)
Невероятно милая книга, добрая и романтичная. Интересный, простой стиль изложения. Особенно любопытно было читать о жизни французов, их стиль жизни еще не так хорошо знаком россиянам. Оказалось все довольно очаровательным и волнительным. На очереди фильм с Софи Марсо в главной роли, надеюсь, картина покажется мне такой же великолепной, как и книга.
Книга просто конфетка,очень рекомендую
для тех, кто хотел понять структуру архитектуры как знаковой системы здесь много лишнего. путано излагает...
Очень красочная, красивая книга. Узнала много нового о художниках, о картинах связанных с морем, получила большое удовольствие, читая эту книгу.
Книга отличная, прочитала за день. Даже интереснее, чем фильм.
Как ярой поклоннице Кинга захотелось проникнуться забытыми вперчатлениями (эту книгу читала еще в школе). Великолепно. Спасибо за подаренные эмоции!
Всегда с нетерпением жду новинок от Амена. Эта порадовала философской ноткой и, как всегда, интересной интерпретацией человеческой анатомии.
Наконец-то и наши авторы смогли выдать что-то действительно стоящее. Спасибо,очень пригодилась.
Книга замечательная, рассказана о не таком простом деле как бизнес, простыми словами, книгу читает человек с очень хорошим голосом, дикцией, приятно слушать.
Прекрасно оформленная книга. Подарила папе, он восхищен.
Книга понравилась, достоинство в том что описаны не просто исторические факты о средневековой Европе, а рассказывается , как жили простые люди, чем они занимались, почему совершали порой такие жестокие проступки.
Замечательная книга! Люблю готовить, особенно что-нибудь выпекать, а здесь масса вкусненьких выпечек. Рецепты изложены понятно и ясно, получится даже у начинающей хозяйки, получается объедение. Единственный минус - дороговата(
Люблю историю, и особенно меня интересуют те события, которые не прошли бесследно, давно искала такую книгу, в которой все они собраны, и нашла здесь, книга очень понравилась, узнала много нового.
Отлично написанный роман о патриотах России.
Стоющая книга. Очень хорошо изложена информация, книга не повторяет официальную документацию. Достойно написано про многопоточность. Жаль, что бумага не офсетная.
Новое издание на то и новое, оно должно идти в ногу с современными веяниями. Для чего авторы по 6 раз переиздают свои книги? Наверное чтобы читатели покупали и читали их книги с "броузерами"! Я уже более 19 книг купил в издательстве Символа, имейте совесть, сделайте "броузер" браузером! Послушайте хотя бы постоянных читателей...
Ужасная и устаревшая книга. Абсолютно не понимаю зачем я её купил — теперь очень жалко.
Почему она стоит так неоправданно дорого — не понимаю.
я не перевожу как мне удобнее, я перевожу как правильно
А что делать, если мнение других людей о том, «как правильно», не совпадает с вашим?
Рагнар
Надо упомянуть, что первые 4 книги написал Уильям Кинг, а последние 2 Ли Лайтнер. Хотя и сохранил многое, но ушел в сторону.
1) В первых книгах, было больше рассуждений, внутреннего диалога. В последних книгах экшена - действий.
2) Концовка тусклая, сначала уже было все понятно.
3) Нет пропусков, все прописано, некоторые моменты, можно было опустить. (тоньше книга была бы)
4) С 1 книги ждал истории, как Рагнар станет лордом волков и вот конец. В первых книгах Рагнар рос в ранге и мужал. А последних, большая битва за спасение ордена. Лорд Берек выжил, не известно, когда Рагнар повысят до лорда.
Уважаемая Вика!
Благодарим за отзыв. Мы выбрали его лучшим на этой неделе и дарим Вам книгу Ричарда Рэнгема Зажечь огонь. Как кулинария сделала нас людьми!
я аргументировал, что конкретно не понравилось и какие есть неточности
ваши слова: Опять же, если переводить как «оператор», получается, что внутри одних операторов могут быть другие операторы. Как-то это странно, ей-богу.
ничего странного как раз нет, если читать правильно, то читается не так как вы сказали
ваши слова: Никто не отрицает ваше право переводить технические термины, как вам удобнее.
я не перевожу как мне удобнее, я перевожу как правильно
прошу вас понять простую истину, не совсем корректный перевод дает немного иной смысл и не всегда к тому же корректный, и человек изучающий впервые программирование нахватается неправильных терминов и может не правильно понять логику написанного кода, отсюда начинаются первые непонятки и будет расти будущий быдлокодер коих сейчас к сожалению на рынке труда более 70%
проводить собеседования с такими людьми пустая трата времени, когда столкнетесь с этим, я думаю вы поймете, что я имел ввиду и тогда надеюсь переосмыслите написанное мною.
PS я не написал что книга плохая, она отличная, я всего лишь указал на некоторые минусы в переводе и на то что есть ошибки в самом описании (не касающихся перевода)
Невероятно милая книга, добрая и романтичная. Интересный, простой стиль изложения. Особенно любопытно было читать о жизни французов, их стиль жизни еще не так хорошо знаком россиянам. Оказалось все довольно очаровательным и волнительным. На очереди фильм с Софи Марсо в главной роли, надеюсь, картина покажется мне такой же великолепной, как и книга.
а когда эта манга будет в наличии?
Лобуда!!!
очень замечательная книга. несколько раз плакала, трогательная история. советую всем. ..о чувствах , понятных каждому
Спасибо автору за хорошо проделанную исследовательскую работу. Много полезной информации я смог извлечь для своей профессиональной деятельности.