Чёрная роза - эмблема печали, красная карта - с поля вон
Каждый охотник желает знать, где сидит фазан. Каждый читатель Мишеля Пастуро узнает, что означает тот или иной цвет и оттенок, как химия влияет на распространение красок, колористика - на общество, а социальное устройство - на палитру в искусстве и в быту. И вообще, чёрный и белый - это цвета или нет? Еще в XX веке считали, что нет. И до сих пор всё не так однозначно.
Знаменитая серия книг французского историка-медиевиста Мишеля Пастуро по исторической семантике цвета переведена на русский язык и выходит в издательстве НЛО («Новое литературное обозрение»). Первые тома - «Синий. История цвета» и «Черный. История цвета» - попали к российскому читателю в 2015 и 2017 годы. Они открывают секреты хроматических рядов, историю великих противостояний (черного и белого, синего и красного, жёлтого и зелёного) и вечных переплетений цветов, символов, предрассудков.
В декабре 2018 года в той же серии «Библиотека журнала «Теория моды» были изданы следующие книги - «Красный. История цвета» и «Зеленый. История цвета». В ходе работы Мишель Пастуро исследовал произведения живописи, религиозные памятники, документальные и литературные тексты, летописи и хроники.
Вы можете не верить, но известные нам цвета не всегда были такими, а уж какими разными смыслами наделяли их люди в разные эпохи! Да и палитры, которые мы наблюдаем на полотнах великих художников, витражах знаменитых соборов и в росписях храмов, вовсе не те, что задумывали авторы, и видели их современники. Стоит ли реставрировать «Ночной дозор», который Рембрандт писал при свете дня? Какие послания скрыты в сочетаниях цветов архитектурных памятников и старинных нарядов, в цветке «Дамы с камелиями» и браслетах «Данаи»?
Не верь глазам своим - это и о произведениях искусства античности и средневековья.