Зарубежная поэзия

Английская поэзия: от Шекспира до Джойса

Уильям Шекспир Дж. Донн Джон Мильтон

Составитель этого сборника и автор предисловия - Кружков Георгий Михайлович, поэт, переводчик, эссеист, исследователь англо-русских литературных связей. В сборник вошли его собственные переводы, переводы...

Английская повесть о вампирах

Байрон Джордж Гордон Ноэл

Библиотека всемирной литературы

Английская поэзия

С.Я. Маршак

Блистательные переводы Маршака любимы многими поколениями. В издании представлены наиболее известные работы мастера-переводы сонетов Шекспира, произведений Бёрнса, Блейка, а также образцы английской и шотландской...

Английский в фокусе 10кл [Книга для чт.] Венец.куп

Уильям Шекспир

Линия УМК "Английский в фокусе" (10-11) Книга для чтения состоит из двух частей. Первая часть - адаптация известной пьесы У. Шекспира "Венецианский купец". Вторая часть содержит задания и упражнения по прочитанному...

Английские стихи на все случаи жизни

Варденги Г. (пер.)

Предлагаемый вниманию читателей сборник является своеобразным путеводителем по жизни. Здесь вы найдете мудрые и остроумные размышления и советы на различные темы. Сборник станет настоящей палочкой-выручалочкой, если...

Античная поэзия

Античная поэзия - духовная родина всей европейской лирики. И не только потому, что античная мифология и мысль стали достоянием европейской культуры, найдя воплощение в поэтических строках, но и потому, что сама эта...

Античная любовная лирика

С. С. Прокопович

В сборник вошли лучшие произведения поэтов Древней Греции и Рима, посвященные и воспевающие любовь, благородство, женскую красоту, шумные пиры, человеческие страсти и веселье.

Антология т. 6 Ключи от твоих дверей

Коллектив авторов

Отбор участников томов нашей Антологии производится на конкурсной основе. Если у вас есть желание предложить свои произведения — мы будем рады. Просто вышлите свои работы вместе с небольшим рассказом о себе по...

Антология сербской поэзии

Добрый Лукич С. Митич Б. Црнчевич

Произведения крупнейших поэтов, писавших и пишущих на сербском языке в Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговине. Коллективный том избранного 25 авторов, родившихся в основном в годы Второй мировой войны и после нее....

Антология сербской поэзии

А. Базилевский

Произведения крупнейших поэтов, писавших на сербском языке в Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговине с последней трети XIX века по вторую треть XX века. Коллективный том избранного 25 авторов. Большинство текстов...

Антология новой английской поэзии

Настольная книга молодого Бродского, эта знаменитая, чудом вышедшая в 1937 году тиражом 5300 экземпляров антология англоязычной поэзии начала XX века, представленная лучшими русскими поэтами и переводчиками, многие...

Антология греческой поэзии

В. Никифорос

"Антология греческой поэзии", составленная Никифоросом Вреттакосом, рассчитана на греческую аудиторию и выдержала уже множество изданий в Греции. Ее автор - не профессиональный литературовед - преследовал...

Антология сербской поэзии

А. Базилевский

Антология т. 5 Два сезона

Коллектив авторов

В небольшом томике сосуществуют частички душ разных авторов. Одни из них давно пишут, и уже успели завоевать свою аудиторию. Другие – только делают первые шаги на тернистой поэтической дороге, и неизвестно, пойдут ли...

Антология английской поэзии

Николай Степанович Гумилев

Английская поэзия в переводах 1918-1921 гг. под редакцией Гумилева.

Антоний и Клеопатра

Уильям Шекспир

"Антоний и Клеопатра" (1607) - знаменитая трагедия Уильяма Шекспира, в основу которой положена удивительная и полная драматизма история роковой любви знаменитого полководца римлянина Марка Антония и царицы египетской...

Антоний и Клеопатра

Уильям Шекспир

Пьесы Уильяма Шекспира входят в число величайших произведений мировой литературы. В них раскрывается яркая картина жизни, кипят страсти, идет напряженная борьба. Перед нами встают грандиозные человеческие характеры,...

Антоний и Клеопатра

Уильям Шекспир

Драматизм эпохи царствования Клеопатры умножен личной драмой одного из значимых триумвиров древнего Рима - Антония. Увенчанный славой бессчётных побед, он терпит поражение на ристалище чувств. Любовь в этой трагедии...

Анхен из Тарау

Ф. Хирш

Аркадия (перевод с итальянского)

Саннадзаро Якопо

Признанный в веках литературным шедевром пасторальный роман Якопо Саннадзаро (1458-1530, Неаполь), создававшийся на протяжении многих лет, впервые переведен на русский язык. Прозаические главы чередуются со...

Афоризмы

Омар Хайям

Омар Хайям Omar Khayyam

Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков

А. Долин В. Маркова А. Глускина Т. Соколова-Делюсина

Сборник классической японской поэзии IX-XIX веков "Бабочки и хризантемы" с иллюстрациями знаменитых японских художников. Составитель: Савельева А. В.

Бабочки и Хризантемы. Японская Классическая Поэзия

Мацуо Басё

Бабочки и Хризантемы. Японская Классическая Поэзия

Мацуо Басё

Вашему вниманию предлагается сборник классической японской поэзии IX-XIX веков "Бабочки и хризантемы" с иллюстрациями знаменитых японских художников. Составитель: Савельева А. В.

Багряные пионы. Шедевры поэзии танка "серебряного века" (конец XIX - начало XX вв.)

В сборник вошли лучшие произведения поэтов танка конца ХIХ - начала XX вв. Есано Тэккан и Есано Акико, Есии Исаму и Вакаяма Бокусуй, Китахара Хакусю и Сайто Мокити, Исикава Такубоку и Оригути Синобу. Пророки и...