Рудомино

Грустный Бог

В антологию избранных произведений чилийской поэтессы Габриэлы Мистраль (1889-1957) вошла религиозно-философская, психологическая, любовная, пейзажная лирика из стихотворных сборников Отчаяние, Нежность, Рубка леса,...

Дальняя дорога и другие истории

Шаша

Хронологически Леонардо Шаша (1921-1989) принадлежит литературе ХХ века, второй его половине, но новый век сохраняет за писателем одно из ведущих мест на литературной карте Италии. Книги Шаши по-прежнему пользуются...

Двенадцать: на русском и других европейских языках

Александр Александрович Блок

Иллюстрированное подарочное издание поэмы Александра Александровича Блока (1880-1921) приурочено к 100-летию первой публикации. Художник: Попов Николай Евгеньевич.   В книгу включена статья К.И. Чуковского...

Демон

М. Лермонтов

"Странным загадочным существом" назвала Лермонтова Анна Ахматова. Знавшая: "все было подвластно ему". Вершина лермонтовской тайны - ДЕМОН, его "восточная повесть", сочинявшаяся им всю жизнь. Собранные под одной...

Детство Лермонтова

Читая эту книгу, постоянно себе напоминаешь, что перед тобой художественное произведение, а не документальная история. Такова мощь ее убедительности - рожденная и доскональным знанием автором мельчайших подробностей...

Джеймс Шапиро: Один год из жизни Уильяма Шекспира. 1599

Джузеппе и Анита Гарибальди

К. Модена

Джузеппе и Аните Гарибальди посвящено немалое количество работ, рассматривающих двух исторических персонажей отдельно друг от друга. Новизна подхода, выбранного Клаудио Моденой, заключается в намерении тщательно...

Дилан Томас.Полное собрание стихотворений

Дональд Томас

Знаменитый английский поэт Дилан Томас, мучительный и прекрасный, трагически ушедший из жизни в возрасте 39 лет, для многих русских переводчиков - разных поколений! - оказался предметом собственных поэтических...

Дневник писательницы

Вирджиния Вулф В. Вулф

Эта книга познакомит читателя с дневниками известной британской пи сательницы Вирджинии Вулф (1882–1941). В своих дневниках, которые она вела с 1915 года — последняя запись датируется 8 марта 1941 года, через четы ре...

Дон Жуан

Алексей Константинович Толстой

Прообразом фабулы "драматической поэмы" "Дон Жуан" послужила для А.К.Толстого первая версия этого сюжета, принадлежащая знаменитому испанцу Тирсо де Молина. Вольно или невольно, единственного своего "испанского героя"...

Достоевский Ф. М. Записки из подполья : повесть/ Отв. ред. Ю. Г. Фридштейн; ил. М. Н. Федорова

Издание повести Федора Михайловича Достоевского (1821–1881) приурочено к 200-летию со дня его рождения. Книга проиллюстрирована черно-белой графикой современного художника Михаила Федорова, которая мастерски отражает...

Египет первых фараонов

Алексей Крол

Монография А.А.Крола затрагивает вопросы становления государства в древнем Египте. Период, который автор исследует - это время проявления самых характерных основ египетской цивилизации, которые оказали влияние на...

Есенин vs Маяковский: Поэтическая дуэль

Эпоха начала XX века удивительно богата на творческие противоположности, дарования разной эстетической природы: Цветаева и Ахматова, Гумилев и Блок, Есенин и Маяковский. Книга «Есенин vs Маяковский» — попытка...

Западный эзотеризм. Путеводитель для запутавшихся

Исследование нидерландского религиоведа, историка культуры, основателя Европейского общества исследователей западного эзотеризма, специалиста по истории эзотерики и герметической философии Воутера Якобюса Ханеграффа...

Зарубежные дела.Антология англояз прозы в пер

В Антологию "Зарубежные дела" включены лучшие переводы, выполненные В.А.Харитоновым, - произведения выдающихся англоязычных писателей Томаса Вулфа, Ф.С.Фицджеральда, Ивлина Во, Уильяма Сарояна, Шона О`Фаолейна и...

Знаки жизни. Неизвестный Свиридов / Traces of a Life: The Unknown Sviridov

Анатолий Ведерников Антон Золотов

В книгу вошли материалы, посвященные великому русскому композитору Георгию Васильевичу Свиридову, многие из которых публикуются впервые. Фотографий - из личного архива Народного артиста СССР Александра Ведерникова....

Золотые Ворота=The Golden Gate: Роман в стихах

Викрам Сет

Действие романа в стихах индийского писателя, переводчика Викрама Сета (род. 1952) происходит в Калифорнии в 1980-х гг. Главный герой книги, благополучный сан-францисский яппи времен бума Кремниевой долины, вдруг...

Зона. В русских переводах и «русском зеркале»

В сборник вошли избранные русские переводы одного стихотворения французского поэта, литературного и художественного критика Гийома Аполлинера (1880-1918).Среди переводчиков - Михаил Кудинов, Павел Антокольский, Давид...

И я, как тень, бреду за Дантом. .. Данте в русской

Дантовская традиция русской литературы восходит к Пушкину. Его взору открывался истинный смысл наставлений, "сокрытых под странными стихами", которые стремился постичь "русский Данте"... Он же в значительной степени...

Из дневников. Письмо отцу

Франц Кафка

Дневниковые записи Франца Кафки 1910-1923 гг. - свидетельство напряженной внутренней жизни писателя, в них находится место всему: мимолетным впечатлениям и суждениям о спектаклях и книгах, размышлениям о религии и...

Избранные рассказы / Selected Stories

Антон Чехов

Эта книга познакомит читателя с избранными рассказами Антона Павловича Чехова, охватывающими пятнадцатилетний период в творчестве знаменитого писателя. Включенные в сборник рассказы также представлены в переводе на...

Икона и топор. Опыт истолкования истории русской культуры. Россия в поисках себя. Статьи и выступления (комплект из 2 книг)

Джеймс Х. Биллингтон

Джеймс Биллингтон считает, что до XIX в. нашей стране не была присуща самобытность, связанная с ее географическим положением, историческим прошлым и культурой. Поиски индивидуальности привели к возникновению...

Импресарио из Смирны

Карло Гольдони

Эта книга знакомит с пьесой великого итальянского драматурга Карло Гольдони - "Импресарио из Смирны", - впервые переведенной на русский язык Геннадием Киселевым. Теперь русскоязычный читатель сможет по достоинству...

Испанский квадрат. Четыре пьесы из XXI века

Сборник включает четыре пьесы современных испанских авторов. Одна из них - "Метод Гронхольма" Жорди Гальсерана в постановке Театра Наций стала заметным событием московской сцены. Три другие еще ждут своего часа, выход...

Испанцы трех миров. Посвящается Хуану Рамону Хименесу

Всеволод Багно

Литературоведческий труд испаниста Всеволода Евгеньевича Багно (род. 1951) повторяет название книги Хименеса (1881–1958), вышедшей в 1942 г. и повествующей о современниках поэта из Испании и Латинской Америки, а также...