Нет в продаже
Юлий Цезарь (на русском и англ.языках)
Знаменитую трагедию (1599) о событиях римской истории 44 г. до н.э. Николай Михайлович Карамзин перевел в 1787 году, в период знакомства с кругом Н. И. Новикова. Изданный без указания имени переводчика и автора...
Нет в продаже
Юлий Цезарь. Антоний и Клеопатра. Троил и Крессида
Уильям Шекспир - английский поэт, драматург и актер, по праву считающийся величайшим писателем эпохи Возрождения. Его исторические хроники, потрясающие своей достоверностью, античные драмы, величайшие трагедии и...
В книгу классика мировой литературы XX века, лауреата Нобелевской премии, гватемальского писателя Мигеля Анхеля Астуриаса (1899-1974) вошли два сборника легенд -первый ("Легенды Гватемалы". 1930), принесший автору...
Нет в продаже
В ряду китайских женщин, писавших стихи, Ли Цинчжао (XI–XII вв.) была первой и единственной, ставшей Великим Поэтом, вровень с Ли Бо и Ду Фу, Су Ши и Синь Цицзи. Она вышла за рамки традиционных для китайской «женской...
Нет в продаже
В сборнике «Яблоко» включены новые лирические стихотворения Натальи Лайдинен. Девять разнообразных тематических циклов собраны в единое целое. Все они раскрывают мир интересов, пристрастий и кругозор поэтессы. Но...
Нет в продаже
Язык древнейшей ирландской поэзии
В монографии исследуются язык и стиль генеалогической поэзии архаического периода, рассматриваются структура древнеирландской поэтической традиции, роль и функции поэтов-филидов в обществе, а также некоторые аспекты...
Нет в продаже
Издание подготовили С.Н. Иванов и А.Н. Малехова. Переводчик: Сергей Иванов. Приложения: А.Н. Малехова. Поэма Алишера Навои "Язык птиц"; С.Н. Иванов. К переводческому истолкованию поэмы "Язык птиц" Алишера Навои.
Нет в продаже
Янислав Вольфсон с 1990 г. живет в США. Поэтический сборник включает в себя стихи разных лет и поэму "Ялтинская фильма", которая составляет основной корпус книги.
Нет в продаже
Сборник переводов древних японских поэтов: Басе, Сайге, Дайсэцу Судзуки, Исса, Томонори, Кавабата Ясунари, Исидзаки Рекуфу, Ки-но-Цураюки и других, а также лучших образцов искусства каллиграфии, икебаны, живописи…...
Нет в продаже
В предлагаемый читателю однотомник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова.
Нет в продаже
Сборник классической японской поэзии познакомит вас с образцами творчества поэтов, принадлежащих к одной из величайших литератур мира – японской. Поэтический гений японского народа начал развиваться довольно рано, ещё...
Нет в продаже
Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики лучше читать неторопливо, оставляя время на постижение скрытого...
Нет в продаже
Японская поэзия Манъесю. Том 1
Перед вами - совершенно уникальная антология. Антология, уникальная прежде всего потому, что являет собой первый письменный памятник японской поэзии. Здесь впервые собраны воедино не только произведения почти пятисот...
Нет в продаже
Сборник японских стихов, в которых эмоции выражаются через образ, а мир внутренний - через картины мира внешнего.
Нет в продаже
В сборнике представлены танка и хокку более чем 180 авторов; в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию "Хаякунин иссю". Она включена в книгу полностью. Оригинал каждого стихотворения дан в русской...
Нет в продаже
Японская любовная лирика - удивительный мир человеческих чувств. Это не просто литературный жанр - танка, это сама жизнь, выраженная романтическими образами, доведенными до совершенства. Все, что созвучно вашему...
Нет в продаже
Классическая японская поэзия — изысканно-тончайшие танка, причудливые и одновременно чеканные хокку... Импрессия — или воплощенная в Слове картина мира и человеческой души, через внешнюю красоту мира воспринимаемая....
Нет в продаже
Нет в продаже
Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики лучше читать неторопливо, оставляя время на постижение скрытого...
Нет в продаже
В предлагаемый читателю однотомник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова.
Нет в продаже
Японская классическая поэзия Хокку
Перед Вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что...
Нет в продаже
Танка. Пятистишия. Излюбленная, традиционная форма поэзии, сформировавшаяся еще в фольклорной традиции и достигшая совершенства в эпоху Хэйан. Перед вами - антология танка от ранних, народных, произведений - до...
Нет в продаже
Японская классическая поэзия. Басё и поэты его школы
Басё - великий японский поэт-скиталец, несравненный мастер трехстиший хокку. О его поэзии можно сказать: великое в малом. Хокку Басё - предмет национальной гордости Японии, они переведены сегодня на большинство языков...
Нет в продаже
В предлагаемый читателю однотомник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова.
Нет в продаже
В настоящем издании представлена японская классическая поэзия.
